Гудки - Райчу перевод на немецкий

Гудки

Чую гудки, і це все що ти дала
Краще б тоді трубки не кидала
Очі твої сльозами залиті
Тепер мені лиш приносять втіху
Всі ті гудки, були всім що ти дала
Стільки дзвонив, та ти трубку кинула
Очі твої сльозами залиті
Вже пізно нити, так пізно нити

Я, дзвонив тобі від втоми
Ходив навколо дому
Перепитував знайомих де ти
Шукав в собі загони
Гасив в собі вогонь
Ніби лицем тушили сигарету
Та коли час проходить
Мені вже стало похуй
На тебе, це не є секретом
Чому ти знову дзвониш
Залиш мене в покої
Зрозумій, я для тебе не той

І знову чую гудки, і це все що ти дала
Краще б тоді трубки не кидала
Очі твої сльозами залиті
Тепер мені лиш приносять втіху
Всі ті гудки, були всім що ти дала
Стільки дзвонив, та ти трубку кинула
Очі твої сльозами залиті
Вже пізно нити, так пізно нити

Час пройшов і не треба
Чіпати минуле, най летить в небо
Вже, не пам'ятаю всі твої проблеми
Бо життя триває не зважаючи на тремор
Тепер на мені кеш
У нас була не любов
Ти не знала меж
Підцепила до себе, як трос
І якщо тебе побачу більше нуля разів поспіль
Скажу лиш, дякую за досвід

Пам'ятаю як чую гудки, і це все що ти дала
Краще б тоді трубки не кидала
Очі твої сльозами залиті
Тепер мені лиш приносять втіху
Всі ті гудки, були всім що ти дала
Стільки дзвонив, та ти трубку кинула
Очі твої сльозами залиті
Вже пізно нити, так пізно нити

Я чую гудки, і це все що ти дала
Чую гудки, все що ти дала
Чую гудки, все що ти дала

Freizeichen

Ich höre Freizeichen, und das ist alles, was du gegeben hast
Hättest du damals bloß nicht aufgelegt
Deine Augen sind mit Tränen gefüllt
Jetzt bereiten sie mir nur noch Freude
All diese Freizeichen waren alles, was du gegeben hast
Ich habe so oft angerufen, aber du hast aufgelegt
Deine Augen sind mit Tränen gefüllt
Es ist zu spät zu jammern, so spät zu jammern

Ich rief dich an, vor Müdigkeit
Lief um das Haus herum
Fragte Bekannte, wo du bist
Suchte in mir nach Gründen
Löschte das Feuer in mir
Als ob sie eine Zigarette auf meinem Gesicht ausdrückten
Doch wenn die Zeit vergeht
Ist es mir schon egal
Um dich, das ist kein Geheimnis
Warum rufst du wieder an
Lass mich in Ruhe
Versteh, ich bin nicht der Richtige für dich

Und wieder höre ich Freizeichen, und das ist alles, was du gegeben hast
Hättest du damals bloß nicht aufgelegt
Deine Augen sind mit Tränen gefüllt
Jetzt bereiten sie mir nur noch Freude
All diese Freizeichen waren alles, was du gegeben hast
Ich habe so oft angerufen, aber du hast aufgelegt
Deine Augen sind mit Tränen gefüllt
Es ist zu spät zu jammern, so spät zu jammern

Die Zeit ist vergangen und es ist nicht nötig
Die Vergangenheit anzufassen, lass sie in den Himmel fliegen
Ich erinnere mich schon nicht mehr an all deine Probleme
Weil das Leben weitergeht, ohne auf das Zittern zu achten
Jetzt habe ich Cash
Was wir hatten, war keine Liebe
Du kanntest keine Grenzen
Hast mich an dich gebunden, wie ein Seil
Und wenn ich dich öfter als kein Mal hintereinander sehe
Sage ich nur, danke für die Erfahrung

Ich erinnere mich, wie ich Freizeichen höre, und das ist alles, was du gegeben hast
Hättest du damals bloß nicht aufgelegt
Deine Augen sind mit Tränen gefüllt
Jetzt bereiten sie mir nur noch Freude
All diese Freizeichen waren alles, was du gegeben hast
Ich habe so oft angerufen, aber du hast aufgelegt
Deine Augen sind mit Tränen gefüllt
Es ist zu spät zu jammern, so spät zu jammern

Ich höre Freizeichen, und das ist alles, was du gegeben hast
Ich höre Freizeichen, alles, was du gegeben hast
Ich höre Freizeichen, alles, was du gegeben hast