Гудки - Райчу перевод на английский

Гудки

Чую гудки, і це все що ти дала
Краще б тоді трубки не кидала
Очі твої сльозами залиті
Тепер мені лиш приносять втіху
Всі ті гудки, були всім що ти дала
Стільки дзвонив, та ти трубку кинула
Очі твої сльозами залиті
Вже пізно нити, так пізно нити

Я, дзвонив тобі від втоми
Ходив навколо дому
Перепитував знайомих де ти
Шукав в собі загони
Гасив в собі вогонь
Ніби лицем тушили сигарету
Та коли час проходить
Мені вже стало похуй
На тебе, це не є секретом
Чому ти знову дзвониш
Залиш мене в покої
Зрозумій, я для тебе не той

І знову чую гудки, і це все що ти дала
Краще б тоді трубки не кидала
Очі твої сльозами залиті
Тепер мені лиш приносять втіху
Всі ті гудки, були всім що ти дала
Стільки дзвонив, та ти трубку кинула
Очі твої сльозами залиті
Вже пізно нити, так пізно нити

Час пройшов і не треба
Чіпати минуле, най летить в небо
Вже, не пам'ятаю всі твої проблеми
Бо життя триває не зважаючи на тремор
Тепер на мені кеш
У нас була не любов
Ти не знала меж
Підцепила до себе, як трос
І якщо тебе побачу більше нуля разів поспіль
Скажу лиш, дякую за досвід

Пам'ятаю як чую гудки, і це все що ти дала
Краще б тоді трубки не кидала
Очі твої сльозами залиті
Тепер мені лиш приносять втіху
Всі ті гудки, були всім що ти дала
Стільки дзвонив, та ти трубку кинула
Очі твої сльозами залиті
Вже пізно нити, так пізно нити

Я чую гудки, і це все що ти дала
Чую гудки, все що ти дала
Чую гудки, все що ти дала

Beeps

I hear beeps, and that's all you gave
You should've just not hung up
Your eyes are filled with tears
Now they only bring me solace
All those beeps, were all you gave
I called so many times, but you hung up
Your eyes are filled with tears
It's too late to cry, so late to cry

I, called you from exhaustion
Walked around the house
Asked everyone where you were
Searched for drives within myself
Extinguished the fire within me
Like putting out a cigarette with my face
But as time passes
I don't give a damn anymore
About you, it's not a secret
Why are you calling again
Leave me in peace
Understand, I'm not the one for you

And again I hear beeps, and that's all you gave
You should've just not hung up
Your eyes are filled with tears
Now they only bring me solace
All those beeps, were all you gave
I called so many times, but you hung up
Your eyes are filled with tears
It's too late to cry, so late to cry

Time has passed and there's no need
To touch the past, let it fly to the sky
I don't remember all your problems anymore
Because life goes on regardless of the tremor
Now I have the cash
What we had wasn't love
You knew no boundaries
You hooked me like a tow rope
And if I see you more than zero times in a row
I'll just say, thanks for the experience

I remember hearing beeps, and that's all you gave
You should've just not hung up
Your eyes are filled with tears
Now they only bring me solace
All those beeps, were all you gave
I called so many times, but you hung up
Your eyes are filled with tears
It's too late to cry, so late to cry

I hear beeps, and that's all you gave
I hear beeps, all you gave
I hear beeps, all you gave