Райчу - Тримай - перевод текста песни на английский

Тримай - Райчуперевод на английский




Тримай
Hold On
Новий день покажеться знов
A new day will show itself again
Та що чекає нас, тепер уже не знає ніхто (ага)
But what awaits us, no one knows now (yeah)
Від вібро рветься завжди мій телефон
My phone is always buzzing from vibrations
Але я знов на оптимізмі, кріпкий ніби битон
But I'm on the optimistic side again, strong as concrete
Всі дні змішалися в один, і що робити тепер?
All the days have blended into one, and what to do now?
Нічого в днях цих не знайти, життя кудись та й пливе
Can't find anything in these days, life just drifts away
Здавалось, не було причин, та я знайшов тут тебе
It seemed there were no reasons, but I found you here
Поміж обломків цих незваних ракет
Among the debris of these uninvited rockets
Я дивлюсь в твої
I look into your
Так глибокі очі
So deep eyes
Поки йдут бої
While the battles rage
Щоранку і щоночі
Every morning and every night
Колись розвіє дим
Someday the smoke will clear
Тримай мою долоню
Hold my hand
Є відчуття, що ми
I have a feeling that we
Вже так давно знайомі
Have known each other for so long
Новий день як дивний сюрприз
A new day is like a strange surprise
Часом не можеш знати, завтра підеш вверх чи униз (ага)
Sometimes you can't know if tomorrow you'll go up or down (yeah)
Та я взлітаю, коли поруч є ти
But I soar when you are near
І це ніяк не передати через спів на біти
And this can't be conveyed through singing on beats
Щось ніби вдарило в голову
Something like hit me in the head
Виглядаєш так дорого
You look so precious
Ми забуваєм, що навколо, коли говоримо
We forget what's around when we talk
Нехай зовсім ніколи не зазнаєм мінору
May we never experience sadness
А якщо й буде, після цього не зазнаємо знову
And if we do, may we never experience it again
Я дивлюсь в твої
I look into your
Так глибокі очі
So deep eyes
Поки йдут бої
While the battles rage
Щоранку і щоночі
Every morning and every night
Колись розвіє дим
Someday the smoke will clear
Тримай мою долоню
Hold my hand
Є відчуття, що ми
I have a feeling that we
Вже так давно знайомі
Have known each other for so long
Я дивлюсь в твої
I look into your
Так глибокі очі
So deep eyes
Поки йдут бої
While the battles rage
Щоранку і щоночі
Every morning and every night
Колись розвіє дим
Someday the smoke will clear
Тримай мою долоню
Hold my hand
Є відчуття, що ми
I have a feeling that we
Вже так давно знайомі
Have known each other for so long





Авторы: райчу


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.