Текст и перевод песни Рамзан Ахмадов - Опустилась ночь над Ленинградом
Опустилась
ночь
над
Ленинградом
Over
Leningrad
the
night
has
fallen
Ветер
чуть
колышет
по
Неве
The
wind
gently
rocks
upon
the
Neva
Я
иду
с
твоею
тенью
рядом
I
walk
alongside
your
shadow
И
мечтаю
только
о
тебе
And
dream
only
of
you
Хочется
навекс
тобой
остаться
I
desire
to
stay
with
you
forever
Серебристый
цвет
волос
обнять
And
to
embrace
your
silvery
hair
Хочется
к
груди
твоей
прижаться
I
desire
to
lie
next
to
you
Хочется
и
плакать
и
рыдать
And
desire
to
cry
and
to
weep
Милая,
запомни
эти
фразы
My
darling,
remember
these
words
Чувствами
не
надо
торговать
Do
not
trade
emotions
Если
ты
другого
полюбила
If
you
give
your
love
to
another
Я
заставлю
сердце
замолчать
I
will
force
my
heart
to
be
silent
Опустилась
ночь
над
Ленинградом
Over
Leningrad
the
night
has
fallen
Ветер
чуть
колышет
по
Неве
The
wind
gently
rocks
upon
the
Neva
Я
иду
с
твоею
тенью
рядом
I
walk
alongside
your
shadow
И
мечтаю
только
о
тебе
And
dream
only
of
you
Оцените перевод
1
Постой, не уходи
2 У беды глаза зелёные
3 Проститутка
4 Я просыпаюсь
5 Тебя я взглядом провожал
6 Трое резвых коней
7 Нити тонкие
8 Так и проходит вся жизнь
9 Как счастлив я был с ней
10 Это не любовь
11 Опустилась ночь над Ленинградом
12 Мы с тобою повстречались
13 Стоял у моря
14 Три дороги
15 На краю леса, на краю земли
16 От меня ушла ты
17 Имя Бога, Родины и честь
18 Спец этапом идёт эшелон
2 У беды глаза зелёные
3 Проститутка
4 Я просыпаюсь
5 Тебя я взглядом провожал
6 Трое резвых коней
7 Нити тонкие
8 Так и проходит вся жизнь
9 Как счастлив я был с ней
10 Это не любовь
11 Опустилась ночь над Ленинградом
12 Мы с тобою повстречались
13 Стоял у моря
14 Три дороги
15 На краю леса, на краю земли
16 От меня ушла ты
17 Имя Бога, Родины и честь
18 Спец этапом идёт эшелон
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.