Рапсат feat. UGADAY_KTO - Герберы - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Рапсат feat. UGADAY_KTO - Герберы




Герберы
Gerberas
Ты любишь яркие герберы, а я Heineken 0,5
Tu aimes les gerberas vives, et moi j'aime la Heineken 0,5
Ты боишься темноты, а я тебя потерять.
Tu as peur de l'obscurité, et moi j'ai peur de te perdre.
Ты любишь яркие герберы, а я Heineken 0,5.
Tu aimes les gerberas vives, et moi j'aime la Heineken 0,5.
Ты боишься темноты, а я тебя потерять.
Tu as peur de l'obscurité, et moi j'ai peur de te perdre.
Ты любишь яркие герберы, а я Heineken 0,5.
Tu aimes les gerberas vives, et moi j'aime la Heineken 0,5.
Ты боишься темноты, а я тебя потерять.
Tu as peur de l'obscurité, et moi j'ai peur de te perdre.
Мои nike huarache по дороге темной ночью.
Mes Nike Huarache sur la route sombre de la nuit.
Мне никто больше не нужен, я тобой лишь озабочен.
Je n'ai plus besoin de personne, je suis obsédé par toi.
Ты звони как можно чаще, я всегда готов ответить,
Appelle-moi le plus souvent possible, je suis toujours prêt à répondre,
Поцелуй сестренку в щеку, передай маме приветик.
Embrasse ta sœur sur la joue, dis bonjour à ta maman.
Ты не обижайся, что пишут барби разные,
Ne sois pas fâchée que les barbies disent des choses différentes,
Потому что ты у меня самая классная.
Parce que tu es la plus cool pour moi.
Ты не обижайся, что пишут барби разные,
Ne sois pas fâchée que les barbies disent des choses différentes,
Потому что ты мой самый яркий праздник.
Parce que tu es mon fête la plus brillante.
Трогай меня, трогай, давай еще быстрей,
Touche-moi, touche-moi, plus vite encore,
Ты же вроде недотрога, но я буду смелей.
Tu es censée être réservée, mais je serai plus courageux.
Трогай меня, трогай, давай еще быстрей,
Touche-moi, touche-moi, plus vite encore,
Ты сказала, что ты любишь, а слова не воробей.
Tu as dit que tu aimais, et les mots ne sont pas des oiseaux.
Ты любишь яркие герберы, а я Heineken 0,5.
Tu aimes les gerberas vives, et moi j'aime la Heineken 0,5.
Ты боишься темноты, а я тебя потерять.
Tu as peur de l'obscurité, et moi j'ai peur de te perdre.
Ты любишь яркие герберы, а я Heineken 0,5.
Tu aimes les gerberas vives, et moi j'aime la Heineken 0,5.
Ты боишься темноты, а я тебя потерять.
Tu as peur de l'obscurité, et moi j'ai peur de te perdre.
Ты любишь яркие герберы, а я Heineken 0,5.
Tu aimes les gerberas vives, et moi j'aime la Heineken 0,5.
Ты боишься темноты, а я тебя потерять.
Tu as peur de l'obscurité, et moi j'ai peur de te perdre.
Ты любишь яркие герберы, а я Heineken 0,5.
Tu aimes les gerberas vives, et moi j'aime la Heineken 0,5.
Ты боишься темноты, а я тебя потерять.
Tu as peur de l'obscurité, et moi j'ai peur de te perdre.
Потерять, потерять, потерять, потерять,
Te perdre, te perdre, te perdre, te perdre,
Потерять, потерять, потерять, потерять…
Te perdre, te perdre, te perdre, te perdre…
Мы вляпались друг в друга, как огромный bubble gum.
On s'est embourbés l'un dans l'autre, comme un énorme chewing-gum.
Все радости с тобою разделили пополам,
On a partagé tous les bonheurs en deux,
Самый странный план - все что надо нам.
Le plan le plus étrange, c'est tout ce dont nous avons besoin.
Я дурак, раз не верил вам, игра не по ролям.
Je suis un idiot de ne pas t'avoir cru, le jeu n'est pas par rôles.
Без памяти снова, давай падай на постель.
Sans mémoire à nouveau, allons tomber sur le lit.
Весна в это комнате замена новостей.
Le printemps dans cette pièce est un remplacement des nouvelles.
Я тону в этом пламени, цепляя края стен.
Je suis en train de couler dans cette flamme, en attrapant les bords des murs.
Давай скажи мне как правильно любить в этот апрель.
Dis-moi comment aimer correctement en avril.
Детка, мне не нужны таблетки.
Chérie, je n'ai pas besoin de pilules.
Любить тебя запретно, но я рискую крепко,
T'aimer est interdit, mais je prends des risques,
Падая с табуретки. Мысли все об одном:
En tombant du tabouret. Toutes les pensées portent sur la même chose :
скоро наступит ночь, и я сорву с тебя белье.
la nuit arrive bientôt, et je vais t'enlever tes sous-vêtements.
Потерять, потерять, потерять, потерять,
Te perdre, te perdre, te perdre, te perdre,
Потерять, потерять, потерять, потерять…
Te perdre, te perdre, te perdre, te perdre…
Ты любишь яркие герберы, а я Heineken 0,5.
Tu aimes les gerberas vives, et moi j'aime la Heineken 0,5.
Ты боишься темноты, а я тебя потерять.
Tu as peur de l'obscurité, et moi j'ai peur de te perdre.
Ты любишь яркие герберы, а я Heineken 0,5.
Tu aimes les gerberas vives, et moi j'aime la Heineken 0,5.
Ты боишься темноты, а я тебя потерять.
Tu as peur de l'obscurité, et moi j'ai peur de te perdre.
Ты любишь яркие герберы, а я Heineken 0,5.
Tu aimes les gerberas vives, et moi j'aime la Heineken 0,5.
Ты боишься темноты, а я тебя потерять.
Tu as peur de l'obscurité, et moi j'ai peur de te perdre.
Ты любишь яркие герберы, а я Heineken 0,5.
Tu aimes les gerberas vives, et moi j'aime la Heineken 0,5.
Ты боишься темноты, а я тебя потерять.
Tu as peur de l'obscurité, et moi j'ai peur de te perdre.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.