Раёк - Я не сплю - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Раёк - Я не сплю




Я не сплю
Je ne dors pas
А моих друзей подруги
Les amies de mes amis
Говорят лишь о тебе
Ne parlent que de toi
Кто ты почему откуда
Qui es-tu, d'où viens-tu
И придешь ли ты теперь
Et reviendras-tu un jour ?
Открываю эту дверь
J'ouvre cette porte
Не дроби а лучше бей
Ne la brise pas, frappe fort
Те в кармане пять камней
J'ai cinq pierres dans ma poche
Говорю тебе быстрей
Je te le dis, dépêche-toi
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
У, я не сплю
Oh, je ne dors pas
А падаю к тебе
Je tombe vers toi
И на дне, на этой глубине
Et au fond, dans cette profondeur
У, я тону, я тону теперь
Oh, je coule, je coule maintenant
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
Я отдам тебе лишь в руки
Je ne te donnerai que dans tes mains
Поскорее пять камней
Vite, cinq pierres
С ними все мои рисунки
Avec elles tous mes dessins
С ними краски моих дней
Avec elles les couleurs de mes jours
Открываю эту дверь
J'ouvre cette porte
Не дроби а лучше бей
Ne la brise pas, frappe fort
Те в кармане пять камней
J'ai cinq pierres dans ma poche
Говорю тебе быстрей
Je te le dis, dépêche-toi
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
У, я не сплю
Oh, je ne dors pas
А падаю к тебе
Je tombe vers toi
И на дне, на этой глубине
Et au fond, dans cette profondeur
У, я тону, я тону теперь
Oh, je coule, je coule maintenant
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
У, я не сплю
Oh, je ne dors pas
А падаю к тебе
Je tombe vers toi
И на дне, на этой глубине
Et au fond, dans cette profondeur
У, я тону, я тону теперь
Oh, je coule, je coule maintenant
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
И на дне, на этой глубине
Et au fond, dans cette profondeur
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
И на дне, на этой глубине
Et au fond, dans cette profondeur
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
И на дне, на этой глубине
Et au fond, dans cette profondeur
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
И на дне, на этой глубине
Et au fond, dans cette profondeur
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
Эту ночь не сменит день, поверь
Cette nuit ne se transformera pas en jour, crois-moi
И на дне, на этой глубине
Et au fond, dans cette profondeur





Авторы: несененко оксана сергеевна, слободянюк павел александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.