Текст и перевод песни Рем Дигга feat. The Chemodan - Пустота

Пустота

Периферия дремлет, дома молчат,
Тёти вешают бельё, вокруг не мало чад.
Смех, смешанный с нытьём,
Кто-то выливает воду с тазика, косясь,
Как неспешно выплывают копы в ПАЗике с торца.
Снова нету дома отца,
Все вещи на местах нынче, кроме кольца.
Это скандал, на людях нет лица,
Серым будням нет конца, крайне выбор скудный у юнца.
У машины мелкая рысца,
Welcome to Nissan, паря. В унисон бьют пылкие сердца.
Палка в двух концах, смелость, слепота, дело на живца,
Сел однажды, ап, вышел - телу за тридцал.
Листья колышат ветер, нега дремота,
Клич кидает воронье, приукрыла снегом провода.
Человек разумный скачет бегло по годам,
С личным планом за душой, только трубы медные - не план.
Кругом пустота... пустота, пустота, пустота...
Кругом пустота... пустота, пустота, пустота...
Кругом пустота... пустота, пустота, пустота...
Картины той название "Биде".
Лучше пустота была в тарелке у мента
Загустела за 100 лет деда седая борода
Пока голодают села и жиреют города.
Между тем он все дальше от мечты
Много дел, но все они больницы и бинты
Он хотел в этой жизни жить без лишней суеты
Но вокруг тут суета и лишь суета внутри
Посмотри, что в глубине этих витрин
Этот мир сможет понять только кретин. Это ринг.
"Па" или может даже тир. Погоди. Далеко от дома не ходи.
Эти дни утекают будто бы вода
Прямо в эти провода тебя затянет пустота
И тогда ты поймешь, что ты еда
Так хотелось бы поесть, но тебя съела она
Кругом пустота... пустота, пустота, пустота...
Кругом пустота... пустота, пустота, пустота...
Кругом пустота... пустота, пустота, пустота...

Emptiness

The outskirts slumber, houses stand silent,
Aunties hang laundry, children abound, quite a vibrant sight.
Laughter mixed with whining cries,
Someone empties a basin, glancing sideways,
As cops slowly emerge from a paddy wagon around the corner.
Father's absent from home again,
Everything's in its place today, except for the ring.
It's a scandal, a loss of face in public,
These grey days have no end, the young man's choices are meager.
The car has a slight shimmy,
Welcome to Nissan, buddy. Ardent hearts beat in unison.
A double-edged sword, courage, blindness, a gamble with life,
You get in once, bam, you're out - your body's past thirty.
Leaves rustle in the wind, a sweet drowsiness,
Crows call out, wires hidden under a blanket of snow.
Homo sapiens leaps swiftly through the years,
With a personal plan in his soul, but copper pipes - that's no plan.
Emptiness all around... emptiness, emptiness, emptiness...
Emptiness all around... emptiness, emptiness, emptiness...
Emptiness all around... emptiness, emptiness, emptiness...
The title of that painting is "Bidet".
Better emptiness was on the cop's plate
Grandpa's grey beard thickened over 100 years
While villages starve and cities grow fat.
Meanwhile, he's further and further from his dreams
Many tasks, but all of them are hospitals and bandages
He wanted to live this life without unnecessary fuss
But there's fuss all around and only fuss inside
Look what's deep inside these shop windows
Only a moron can understand this world. This is a ring.
"Bam" or maybe even a shooting range. Wait. Don't stray far from home.
These days flow away like water
Emptiness will pull you right into these wires
And then you'll realize you're food
You wanted to eat so badly, but she ate you
Emptiness all around... emptiness, emptiness, emptiness...
Emptiness all around... emptiness, emptiness, emptiness...
Emptiness all around... emptiness, emptiness, emptiness...