Текст и перевод песни Рем Дигга feat. Black Market - Пусть

Пусть

Моя безумная дорога, с ума сшедшая тропа
Кривая колея, где биты и слова
Не переставая, приходят ко мне
И живу ими как вроде
Район старый как сам и тут болты везде
А вкусишь кары суда – так там вообще пиздец
Это же нары, пацан,
Куда загоняют псам нал и пакеты с приветом и пару болван
Отданы года местам, знаешь
А я верю, что мне никогда чужими мои ноты не станут
Плотный стан их этот, где бы ни лёг на листах
Просто не может грузом бездарным быть муз аттестат
Давно не сад
Далеко не одного увезли на зону в столыпинском вагоне пса
И грущу по ним, не вру, браты
Но веду игру свою, грифа тру лады
Не отмотаешь ремень на старт, время назад
Целым кремню не стать, не тянет семя в асфальт
Цепь дат убьёт или ОМОНа приклад?
Да похуй! Хочу оставить после хоть пару цитат
Пару хотя бы мыслей назло морщинам и годам
Высеку искры, факел я передам,
Чтобы горели глаза Дигги там,
Где от меня останется лишь архив фонограмм
Припев
Пусть спринтерским бегом
Лезвия скользят по моим векам
Ждут снегом укрытые
Там слова моим богам заново прочту
Что у Бога неисповедимо, скажи?
Нам взвиться в рай пока мешают тяжести внутри
Здесь слёзы топят изголовья даже самых стойких
И всякий борзый волк может обрести намордник
Остров бывшей каторги, тюрьмы продол и дубаки
Не голыми стенами окружены они
Дай бог пройти мимо, тропы судьбы криво
Не оставляют ничего, чему вы дали имя
Рай дешевеет, так как дешевеет ад, знаешь
Мне бы хотелось успеть что-то для неё оставить
Вся моя жизнь на этих белых листах
И я базарю, ты найдёшь себя в моих строках
В сроках либо в долгах, на голодняках
Удар песочных часов и тишина
Тупые куклы разберут мои слова по буквам,
Но я заткну им кляпом рты, но это будет утром
Припев
Пусть спринтерским бегом
Лезвия скользят по моим векам
Ждут снегом укрытые
Там слова моим богам заново прочту
Спринтерским бегом
Лезвия скользят по моим векам
Ждут снегом укрытые
Там слова моим богам заново прочту
Колотят тары об головы на ларьках
Дорога в этот район стала дорогой в облака
Они не уснут, пока их не просит Аллах
Откуда естественный блеск в каменных глазах?
Ты любишь дождь, скажи?
Ты видел, как он омывает смерти следы?
Как-то до пизды всем на всё вокруг
Вяжут жгуты для рук, замедляя сердца стук
Ведь это не моё, я вижу наизнанку мир
Сколько пройдено миль из этих руин
Никто не забыт, низкий поклон сворой
И я по горло сыт этой дикой комой
И мы повязаны с этим, даю слово
От первых строк на бит до самого гроба
И я спокойно лягу в чёрный пакет,
Когда шпана растащит на цитаты каждый трек
Припев
Пусть спринтерским бегом
Лезвия скользят по моим векам
Ждут снегом укрытые
Там слова моим богам заново прочту

Laisse

Mon chemin fou, un sentier dément
Une voie tordue, où les rythmes et les mots
N'arrêtent pas de me parvenir
Et j'y vis comme si
Le quartier est vieux comme le temps, et il y a des boulons partout
Et si tu goutes au châtiment du tribunal - c'est l'enfer là-bas
C'est la prison, mec,
Où ils mettent des chiens et des paquets avec des salutations et quelques crétins
Des années données à ces endroits, tu sais
Et je crois que mes notes ne deviendront jamais étrangères
C'est leur rang dense, où que je me couche sur les feuilles
Un diplôme de musique ne peut tout simplement pas être un fardeau sans talent
Ce n'est plus un jardin
Loin d'un seul, ils ont été emmenés dans la zone dans un wagon de Stolypin
Et je suis triste pour eux, je ne mens pas, frères
Mais je joue mon jeu, les griffes de la vérité
Tu ne peux pas remonter le temps
Un silex ne peut pas devenir entier, la graine ne tire pas dans l'asphalte
Une chaîne de dates va-t-elle tuer ou le crosse d'un garde riot?
Je m'en fous ! Je veux laisser au moins quelques citations après moi
Au moins quelques pensées au mépris des rides et des années
Je vais faire jaillir des étincelles, je vais passer le flambeau,
Afin que les yeux de Diggi brûlent là-bas,
Où il ne restera de moi qu'une archive de phonogrammes
Refrain
Laisse la course de vitesse
Les lames glissent sur mes tempes
Attendent, couverts de neige
Là, je relirai mes paroles aux dieux
Ce qui est impénétrable à Dieu, dis-moi ?
Nous devons nous élever au paradis, tandis que les pesanteurs nous entravent à l'intérieur
Ici, les larmes fondent les oreillers même des plus résistants
Et chaque loup rapide peut obtenir un museau
L'île de l'ancienne colonie pénitentiaire, les prisons se prolongent et les arbres
Ils ne sont pas entourés de murs nus
Dieu veuille que je puisse passer, les chemins du destin sont tortueux
Ils ne laissent rien, à quoi vous avez donné un nom
Le paradis devient moins cher, car l'enfer devient moins cher, tu sais
J'aimerais pouvoir laisser quelque chose pour elle
Toute ma vie sur ces feuilles blanches
Et je discute, tu te retrouveras dans mes lignes
Dans les délais ou dans les dettes, sur les creux de l'estomac
Le choc du sablier et le silence
Les poupées stupides décomposeront mes paroles lettre par lettre,
Mais je leur mettrai un bâillon sur la bouche, mais ce sera le matin
Refrain
Laisse la course de vitesse
Les lames glissent sur mes tempes
Attendent, couverts de neige
Là, je relirai mes paroles aux dieux
Course de vitesse
Les lames glissent sur mes tempes
Attendent, couverts de neige
Là, je relirai mes paroles aux dieux
Ils cognent des barils sur la tête sur les stands
La route vers ce quartier est devenue la route vers les nuages
Ils ne dormiront pas tant qu'Allah ne le demandera pas
D'où vient l'éclat naturel dans les yeux de pierre ?
Tu aimes la pluie, dis-moi ?
As-tu vu comment elle lave les traces de la mort ?
Tout le monde s'en fiche autour
Ils font des garrots pour les mains, ralentissant le rythme du cœur
Parce que ce n'est pas le mien, je vois le monde à l'envers
Combien de miles ont été parcourus depuis ces ruines
Personne n'est oublié, une profonde révérence à la meute
Et je suis rassasié de ce coma sauvage
Et nous sommes liés à cela, je te le promets
Des premières lignes sur la beat jusqu'à la tombe
Et je me coucherai tranquillement dans un sac noir,
Quand la bande va disséquer chaque piste en citations
Refrain
Laisse la course de vitesse
Les lames glissent sur mes tempes
Attendent, couverts de neige
Là, je relirai mes paroles aux dieux