Рем Дигга feat. Dj Super Man - Колонки ! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Рем Дигга feat. Dj Super Man - Колонки !




Колонки !
Speakers!
У! Дигга! Dj Super Man.
Wow! Digga! Dj Super Man.
Yaw! Love you this sound mode!
Yaw! Love you this sound mode!
Я твои вижу глаза, ма.
I can see your eyes, girl.
В них то ли страсть, то ли азарт, ма;
Are they a passion or desire, girl;
Ты дай мне руку сюда, ма!
You give me your hand here, girl!
Со мной не страшно, ведь правда?!
With me you have nothing to be afraid of, right?!
Мне ничего не надо.
I don't need anything.
Без твоей улыбки - ничего мне не надо.
Without your smile - I don't need anything.
С нею легче война для солдата;
With it, the war is easier for the soldier;
Мельче волны для пирата.
Smaller waves for the pirate.
Мне ничего не надо.
I don't need anything.
Без твоей Ламбады - ничего мне не надо.
Without your Lambada - I don't need anything.
Когда всё с тебя, с меня тут падает на пол -
When everything from you, from me falls to the floor here -
Это нокаут; боксёр на канатах.
It's a knockout; a boxer on the ropes.
Это мне не объяснить, что там есть внутри.
I can't explain to you what's inside.
Я могу открыть - на, смотри, девчонка!
I can open it - look, girl!
Может уже это говорил, ты меня прости -
Maybe I already said it, forgive me -
Гада, подонка.
Fortune teller, scoundrel.
Пусть разрывает колонки - и дым пусть дует, как с бонга!
Let it tear up the speakers - and let the smoke blow like a bong!
И ты смеёшься так звонко - девчонка, девчонка.
And you laugh so sweetly - girl, girl.
Пусть разрывает колонки - и дым пусть дует, как с бонга!
Let it tear up the speakers - and let the smoke blow like a bong!
И ты смеёшься так звонко - девчонка, девчонка.
And you laugh so sweetly - girl, girl.
Дигга! Дигга! Dj Super Man! У!
Digga! Digga! Dj Super Man! Wow!
Дигга Рем! In Da Clock, детка! Ага!
Digga Rem! In Da Clock, baby! Yeah!
In Da Clock, детка! Ага!
In Da Clock, baby! Yeah!
Yeah!
Yeah!
Два!
Two!
На майке Дигга Рем. За пультом Dj Super Man.
On the shirt Digga Rem. At the console Dj Super Man.
Ты хотела "дикого мяса"? Так кричи, с*ка: "Yeah!"
You wanted "raw meat"? So shout, bi*ch: "Yeah!"
По долгу службы быть тут обязан, если шума нет.
On duty to be here if there's no noise.
Буду самым опасным на микрофоне другом, е!
I'll be the most dangerous friend on the microphone, f**k!
Топ-Топ! Из под ног пол, танцы - non-stop.
Top-Top! The floor from under your feet, dancing - non-stop.
Hey, Girl! Кричи: "Крок-топ!" Сланцы вон с ног!
Hey, Girl! Shout: "Crop top!" Flip flops off your feet!
Сегодня мы закутили. Дома курит твой Боб.
Today we had a blast. Your Bob is smoking at home.
Пусть покажет липкий пот, что прячешь под топ.
Let the sticky sweat show what you're hiding under your top.
Тебя ко мне приклеил клей как - сияй, ма.
Glue glued you to me like - shine, girl.
Будто в руках не майк, а флейта-змея, да!
As if it's not a microphone in my hands, but a flute-snake, yeah!
Бёдрами виляй, моя фея - взрывай зал.
Wriggle your hips, my fairy - blow up the hall.
Прятать сердце я не умею, стреляй нах!
I don't know how to hide my heart, shoot right through!
Знаю, это твой любимый стиль, мой калёный skill -
I know, this is your favorite style, my tempered skill -
И чувствуй мой ритм так одинаково тонко.
And feel my rhythm so equally subtly.
Мила пляши, эту радость раздели со мной
Mila, dance, share this joy with me
От гонга до гонга.
From gong to gong.
Пусть разрывает колонки - и дым пусть дует, как с бонга!
Let it tear up the speakers - and let the smoke blow like a bong!
И ты смеёшься так звонко - девчонка, девчонка.
And you laugh so sweetly - girl, girl.
Пусть разрывает колонки - и дым пусть дует, как с бонга!
Let it tear up the speakers - and let the smoke blow like a bong!
И ты смеёшься так звонко - девчонка, девчонка.
And you laugh so sweetly - girl, girl.
Думаешь, нужен твой лайк, мне? C'mon, Girl!
Do you think I need your like, me? Come on, Girl!
Думаешь, сможешь соврать мне? C'mon, Girl!
Do you think you can lie to me? Come on, Girl!
Думаешь мне сделать вайб здесь? C'mon, Girl!
Do you think to give me a vibe here? Come on, Girl!
Давай, давай!
Come on, come on!
Когда приходит утро!
When the morning comes!
Е, е!
Yeah, yeah!
С тобою так круто.
With you it's so cool.
Танцуй, моё чудо,
Dance, my miracle,
Чтобы я просто под утро.
So that I'll just in the morning.
Давай, ещё!
Come on, again!
Давай, давай!
Come on, come on!
Когда приходит утро!
When the morning comes!
Е, е!
Yeah, yeah!
С тобою так круто тобою так круто.).
With you it's so cool (With you it's so cool).
Танцуй, моё чудо (танцуй, танцуй, танцуй),
Dance, my miracle (dance, dance, dance),
Чтобы я просто под утро.
So that I'll just in the morning.
Давай, ещё!
Come on, again!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.