Мёд - Рем Дигга перевод на английский

Мёд

Я облизываю губы
Они пересохли, дикий сушняк
Взглядом окидываю клубы,
Тама пати, мать их, в них малышня
Я в машине, пассажиром
Я в окно палю в них всюду пира
Заезжает на трубу "Биби-Лена"
Потома, которая любит боль, сука, Ира
Не рушимый мега-притон,
Обитель обедов и помойки в одном
Обитель, где обязан фену годами радуги
И делают кавалеры вида попойки поклон
Я тут бегал малой,
Быро в руки пекаль с водой,
В душе неба покой
Но неумолимо летит время стрелой
Теперь и у меня за пазухой деньги да боль
Сухой стал весь изнутри, другой стал
Мне папа боли, воли бега по полю
Дамой недоволен, говорю, умойся
Слой сажи, да не дано мне,
Слой сажи с обидами ненавистными
Я понимать начинаю в тупике, что
Нет краше тех дней, что во сне
Я в машине, пассажиром
В городе, покрытым жиром
Тупо минуты убивая вне стен и дорог,
Мною забытых живо
Я снова там в поле с тобой,
Голова увела далеко
Я бетонный замок рукой
Поломал, убежал так легко
Над нивами прохлада,
Ветер лижет счастливую соль
Мне, милый, злата не надо,
Только здесь ты останься со мной
Я расскажу тебе про свой рай,
Который меня ждёт, я надеюсь, там где-то далеко
Где зелёные луга повсюду,
Я бегу на ветер голяком
В поту по тем рослым коврам из цветов,
Под куполом звёздным
И людей мы ароматами ромашек окутали
Остров мечты ... И чудо его лежит в цветах у реки
Такое, что выкидывает золото,
Что немеют во ртах языки
Я, чтобы ныне видеть это чудо погубил
И в жертву принёс груды времён
Я, чтобы быть вечно рядом погиб
И вот теперь это чудо моё!
Девочка, дева-цветочек
Стучит у меня слева, нет мочи
Я целую ей грудь на кровати из роз,
Закат спрятать нас хочет
Чтобы снова запылали мы,
Уже горевшие много ночи тут вместе
А после подарит снова мир нам свет
И я сплету веночек невесте
Я хочу бросить всё к ногам,
Внутри меня носится тоска
Душа, да голова, да тело в мёде -притор Проситься со скал Я на углях, мы горим в мире желаний, Стонов и точекМой рай - носом уткнуться в пупочекИ мёда полны уста, мы начала, два куска, Два полюса мира, две оси, Два сладких языкаВпереди течёт река, сверху звёзды, облакаТы - нога, любима навекаИ мёда полны уста, мы начала, два куска, Два полюса мира, две оси, Два сладких языкаВпереди течёт река, сверху звёзды, облакаТы - нога, любима навекаУ нас осталась вечность, чтобы любитьОсталась вечность, чтобы любить.

Honey

I lick my lips
They're parched, a wild thirst
I scan the clubs,
There's a party, damn it, with kids in them
I'm in the car, as a passenger
I see pirates everywhere through the window
"Bibi-Lena" pulls up
The one who loves pain, bitch, Ira
An indestructible mega-den,
A haven of dinners and trash in one
A haven where rainbows owe years to the hairdryer
And cavaliers bow to the spectacle of booze
I used to run around here as a kid,
Quickly grabbing a pie with water,
Peace of the sky in my soul
But time flies relentlessly like an arrow
Now I too have money and pain in my pocket
I've become dry inside, I've changed
My dad is pain, will running through the field
Dissatisfied with home, I say, wash up
A layer of soot, it's not given to me,
A layer of soot with hateful grudges
I begin to understand in a dead end that
There are no days more beautiful than those in dreams
I'm in the car, as a passenger
In a city covered in grease
Just killing time outside walls and roads,
Quickly forgotten by me
I'm there again in the field with you,
My head has wandered far
I broke the concrete castle with my hand
And ran away so easily
Coolness over the fields,
The wind licks happy salt
I don't need gold, my dear,
Just stay here with me
I'll tell you about my paradise,
Which is waiting for me, I hope, somewhere far away
Where green meadows are everywhere,
I run naked in the wind
Sweating on those tall carpets of flowers,
Under the starry dome
And we enveloped people in the scents of daisies
The island of dreams ... And its miracle lies in the flowers by the river
One that throws out gold,
That makes tongues numb in mouths
To see this miracle today, I destroyed
And sacrificed piles of times
To be eternally close, I perished
And now this miracle is mine!
Girl, flower maiden
Beats within me on the left, I can't take it
I kiss her breast on a bed of roses,
The sunset wants to hide us
So that we can ignite again,
Having already burned many nights here together
And then the world will give us light again
And I will weave a wreath for my bride
I want to throw everything at your feet,
Longing rushes within me
Soul, mind, and body in honey - cloying sweetnessYearning to jump from cliffsI'm on coals, we burn in a world of desires,Moans and periodsMy paradise - to bury my nose in your belly buttonAnd lips full of honey, we are the beginnings, two pieces,Two poles of the world, two axes,Two sweet tonguesA river flows ahead, stars above, cloudsYou are the leg, beloved foreverAnd lips full of honey, we are the beginnings, two pieces,Two poles of the world, two axes,Two sweet tonguesA river flows ahead, stars above, cloudsYou are the leg, beloved foreverWe have an eternity to loveWe have an eternity to love.