Текст и перевод песни Рем Дигга - Двое

Двое

Эй, детка, салют, я на сцене, я тут
Говорю душой, я знаю, вижу твой на неё нацеленный лук
Уже ранила сердце, заняла сердце, тронула душу
И бьёшь опять ты, что ж опять дай воздуха, ну же
Эй, детка, это песня про любовь-морковь
Песня гуковских дворов, не слышала ты по-любой такой
Песня о том, что потерять боюсь я тебя, бьюсь за тебя, рву за тебя, к
ак Динамит грелки
Но не пью за тебя пунш и вискарь — белка
Как быть, если воля Цорка, как старинной форме набойка
Звонит телефон, на тебя звонок стоит и не только
Я был одинок, но теперь вижу: рядом пудра и плойка
Лови целиком ты меня, и пусть скрипит громко койка
Я тебя возьму и прижму, красотуля, салют
Пусть под рэпачок стучит в такт твоих красных туфель каблук
Ты губы не дуй, ведь играет, знаешь, наша группа, come on
И, если веришь ты мне, пусть будут руки вверху там где-то
*Никого в целом мире нет*
Есть только ты, бэйба
*Никого, в мире двое нас*
Я рядом бэйба
*Никого в целом мире нет*
И, несмотря на беспорядок, передряги,
*Всё равно в мире двое нас*
Эй, кроха, салют! "Я тебя люблю" тебе говорю, пою
Сколько могу, как кот Баюн мурчу рэпчину свою
Без передышек рэп этот о тебе пишу я, сам текст ненавижу
Сделай потише, бесит урод ниже – беспонт, дескать, местный деспот
Если бы ты же весточку мне свила, милая, я знаю, весь бы сгорел
Летел поцелуй несколько лет твой по небу да ко мне при свете луне
Район как обычно бы спал, а где бы нашёл то, что искал?
Постой, не улетай, любовь моя, тоска
Пусть не гудит народ, не зовёт домой
Послушай мой трек про любовь и боль,
Но не хочу тоски, не мариную мечты.
Знаю, вот он мой миг, знаю, вот она ты
Мне нужен лишь знак твоих волшебных глаз
И тьма покоит здесь всех кроме нас
Я в ожидании сам, пламя внутри и плавится зал
Хочу тебя, красавица, знать
На сцене застыл
Застыла земля
Ты смотришь на меня
*Никого в целом мире нет*
Есть только ты, бэйба
*Никого, в мире двое нас*
Я рядом бэйба
*Никого в целом мире нет
Всё равно в мире двое нас*

Two

Hey baby, salute, I'm on stage, I'm here
Speaking from the soul, I know, I see your aim pointed at it
Already wounded my heart, occupied my heart, touched my soul
And you strike again, give me some air, come on
Hey baby, this song is about love, like carrots
A song of Gukovo yards, you haven't heard anything like it, I bet
A song about how I'm afraid to lose you, I fight for you, I tear for you, like
Dynamite warming pads
But I don't drink punch and whiskey for you - squirrel
What to do if the will is like Tsorka's, like an old-fashioned form on a shoe
The phone rings, there's a call for you and not only
I was lonely, but now I see: next to me is powder and a curling iron
Catch me whole, and let the bed creak loudly
I'll take you and hold you tight, beauty, salute
Let the heels of your red shoes tap to the rap
Don't pout your lips, because our band is playing, you know, come on
And, if you believe me, let your hands be up somewhere
*There's no one in the whole world*
There's only you, babe
*No one, there are only two of us in the world*
I'm here, babe
*There's no one in the whole world*
And, despite the mess, the troubles,
*There are still only two of us in the world*
Hey, little one, salute! I say "I love you" to you, I sing
As much as I can, like Cat Bayun, I purr my rap
Without pauses, I write this rap about you, I hate the text itself
Make it quieter, the freak below is annoying - nonsense, they say, a local despot
If you had sent me a message, honey, I know I would have burned up
Your kiss flew for several years through the sky and to me under the moonlight
The district would have slept as usual, but where would I find what I was looking for?
Wait, don't fly away, my love, longing
Let the people not buzz, not call home
Listen to my track about love and pain,
But I don't want melancholy, I don't pickle my dreams.
I know, this is my moment, I know, this is you
I only need a sign from your magical eyes
And darkness rests here on everyone but us
I'm waiting myself, the flame is inside and the hall is melting
I want to know you, beauty
Frozen on stage
The earth is frozen
You look at me
*There's no one in the whole world*
There's only you, babe
*No one, there are only two of us in the world*
I'm here, babe
*There's no one in the whole world
There are still only two of us in the world*