Текст и перевод песни Рем Дигга - Убитые параграфы

Убитые параграфы

Рем Дигга:
пусть прочувствуют все цитадели грехов,
мысли опасны... пуля! не для лохов.
кареженный гнилой барак напичкан ядом,
лучше не спрашивай, сколько за дичку я дам.
и чего?!
тут да бы дорогой при деле, да было б без депресса
в десна по дикому затри чуток.
Megapower,
Energy building. от любви такой рога у лба.
фаршмаченый бык, не дорасти до модерна,
нервы запаси, будет верно.
если любящий отец педофил,
если человек крокодил, паря...
в зубах не коса, так только если иногда,
и тебе пора уже, бросай.
тут всё гниют и гниют и не видно этому конца,
и все отводят от икон глаза.
это прикол, пацан! и всё в добром,
озон тёплый, пока я крепок, сон кобры.
хотя кричат ямы под гроб рою,
но в пузе пока нема стали с кухни, и не полон зуб кровью.
дубиновой или резиновой, или сердитой битой,
но эти параграфы убиты.
копами ли серыми или синей свитой у-убиты, у-у-убиты.
давай впитывай это, ведь это и есть истина,
убитые параграфы — это шутки кольт, сука!
синоним абсолютного зла, как удары ножа,
в область желудка-а, и ты еле дыша-а,
так кровожадна глотаешь, что (????????) черноту
перебить бы кому с ходу.
не так легко пустить вновь Бога к изголовью,
не так легко смыть свою кровь чьей-то кровью.
не буди! ведь там одни сволочи,
на лакмусовых лицах синева, будто от щелочи .
свет в ночи навряд ли млечного пути это. горят костры это!
они там ценят преданность? ага!
я покажу бессилие людей,
кто ты такой, если расчленить тебя на пять частей, брат?
и кто застрял на той сетчатке трупа?
злость наконец то вырвется, разжав кривые зубы.
календари полумертвы, значит зима.
тут до чего меня довели или свели с ума.
прах с гроба расфасован на пробу,
тикай-тикай, пацан! твой Бог продан.
на-на-нам не надо это дерьмо из пэка,
карбид с крэком, бодяженный слюной.
припорошит землей мой кислотный рай,
вылетай в окно мой (????????)
эти вены в теплой ванне под лезвием,
как будущую мать пугать кесаревым.
неистово перебирать тут, доверять людям,
давить на вид грубы, дарить любовь сукам.
пеленать веками пустые глаза,
прятать от ветра их теперь нахуя?
эту ферму трупов набьют свитой.
когда?
когда параграфы будут убиты.
у-убиты, у-у-убиты...
но эти параграфы убиты.
копами ли серыми или синей свитой у-убиты, у-у-убиты.
Yo!
ты до сих пор клюёшь падаль, сука?
убитый параграф доведет таких, как ты до инсульта!
в займ сутки,
они превратят весь этот гребаный мир в одну спрошную камасутру.
нам не нужен перевод, попробуй выключить звук, а!
нас любой немой поймет с курда.
урбан останется для каждого как old school,
как в фильмах Брюс Ли и Дольф Лунгрен.
каждый грешник от короля до пешки,
но у каждого принципиально свой двуглавый перстень.
от зарплаты до пенсии андерграунд убийца,
как Майкл Джордан в воздухе держит марку, как Энгельс.
я видел памятник, который людям маячит свой палец.
я не праведник, поэтому был зачинщиком кровавых пятниц.
я не судья, чтобы судить кто король, а кто слащавый принц.
на кварталах один путь, он пролегает от комы до капельниц.
у подъездов кайф, как бездонный шприц,
как на крышах жилых домов куча бездомных птиц.
и твой картонный shit, не лыком он сшит,
будет вырезан кучей голодных убийц.
но эти параграфы убиты...
но эти параграфы убиты,
у-убиты, у-у-убиты.

Paragraphes assassinés

Rem Digga :
laisse-les sentir, toutes ces citadelles du péché,
les pensées sont dangereuses... une balle ! Pas pour les pigeons.
Ce baraquement pourri et délabré est bourré de poison,
mieux vaut ne pas demander combien je donne pour de la beuh sauvage.
Et alors ?!
J’aimerais être riche et prospère, sans dépression,
en fourrer sauvagement un peu dans mes gencives.
Megapower,
Energy building. Un amour si fort qu'il me donne des cornes.
Taureau empaillé, loin d'être moderne,
garde tes nerfs, ce sera juste.
Si un père aimant est pédophile,
si un homme est un crocodile, mec...
Ce n'est pas une faux dans mes dents, sauf parfois,
et il est temps pour toi aussi, laisse tomber.
Ici, tout pourrit et pourrit encore, et on ne voit pas la fin,
et tout le monde détourne les yeux des icônes.
C'est une blague, mec ! Et tout est bienveillant,
l'ozone est chaud, tant que je suis fort, le sommeil du cobra.
Bien qu'ils crient que je creuse des fosses pour des cercueils,
mais mon ventre n'est pas encore rempli d'acier de cuisine, et mes dents ne sont pas encore pleines de sang.
Avec une matraque ou une balle en caoutchouc, ou une batte furieuse,
mais ces paragraphes sont assassinés.
Par des flics gris ou une escorte bleue, assassinés, assassinés.
Allez, imprègne-toi de ça, car c'est la vérité,
les paragraphes assassinés, ce sont des blagues de Colt, salope !
Synonyme de mal absolu, comme des coups de couteau,
dans le ventre, et tu es à peine en vie,
tellement avide de noirceur que tu avales (????????)
J'aimerais que quelqu'un le défonce sur-le-champ.
Ce n'est pas si facile de remettre Dieu à ton chevet,
ce n'est pas si facile de laver son propre sang avec le sang d'autrui.
Ne les réveille pas ! Il n'y a que des salauds là-dedans,
Sur leurs visages de papier tournesol, le bleu, comme de la soude.
La lumière dans la nuit ne vient probablement pas de la Voie lactée. Ce sont des feux de joie qui brûlent !
Ils apprécient la loyauté là-bas ? Ouais, c'est ça !
Je vais te montrer l'impuissance des hommes,
qui es-tu si on te découpe en cinq morceaux, mon frère ?
Et qui est coincé sur cette échelle de cadavre ?
La rage finira par éclater, ouvrant ses dents tordues.
Les calendriers sont à moitié morts, c'est donc l'hiver.
Jusqu'où m'ont-ils mené ou rendu fou ?
La poussière de la tombe est emballée pour essai,
Dégage, mon pote ! Ton Dieu est vendu.
On-on-on n'a pas besoin de cette merde de la zone industrielle,
du carbure avec du crack, coupé à la salive.
Que la terre recouvre mon paradis acide,
Envole-toi par la fenêtre, mon (????????)
Ces veines dans la baignoire chaude sous la lame,
Comme une future mère effrayée par la césarienne.
Fouiller ici avec frénésie, faire confiance aux gens,
Écraser ceux qui semblent grossiers, donner de l'amour aux salopes.
Bercer pendant des siècles des yeux vides,
Les cacher du vent maintenant, à quoi bon ?
Cette ferme de cadavres sera remplie par la suite.
Quand ?
Quand les paragraphes seront assassinés.
Assassinés, assassinés...
Mais ces paragraphes sont assassinés.
Par des flics gris ou une escorte bleue, assassinés, assassinés.
Yo !
Tu continues à picorer la charogne, salope ?
Un paragraphe assassiné te mènera à l'AVC, toi et tes semblables !
Prêté pour 24 heures,
ils transformeront ce monde de merde en un seul Kama Sutra.
On n'a pas besoin de traduction, essaie de couper le son, ah !
N'importe quel muet nous comprendrait, du Kurdistan.
L'urbain restera pour chacun comme la vieille école,
Comme dans les films de Bruce Lee et Dolph Lundgren.
Chaque pécheur, du roi au pion,
Mais chacun a son propre anneau bicéphale, par principe.
Du salaire à la retraite, un assassin underground,
Comme Michael Jordan dans les airs, il garde sa marque, comme un ange.
J'ai vu un monument qui brandit son doigt aux gens.
Je ne suis pas un juste, alors j'ai été l'instigateur de taches de sang.
Je ne suis pas juge pour décider qui est roi et qui est prince doucereux.
Dans les quartiers, il n'y a qu'un seul chemin, il va du coma aux perfusions.
Le bonheur dans les entrées d'immeubles, comme une seringue sans fond,
Comme sur les toits des immeubles d'habitation, une bande d'oiseaux sans abri.
Et ta merde en carton, elle n'est pas cousue de fil de tilleul,
Elle sera découpée par une horde d'assassins affamés.
Mais ces paragraphes sont assassinés...
Mais ces paragraphes sont assassinés,
Assassinés, assassinés...