Rikoshet - Кассета (Skit) - Extended Version - перевод текста песни на французский

Кассета (Skit) - Extended Version - Рикошетперевод на французский




Кассета (Skit) - Extended Version
Cassette (Skit) - Version étendue
Кассета
Cassette
Я запишу на нее все дерьмо, что было в моей жизни
Je vais y enregistrer toute la merde qui a eu lieu dans ma vie
Нас разделяет выстрел
Un tir nous sépare
Съеби отсюда быстро и немедленно
Casse-toi d'ici rapidement et immédiatement
Пока ты строил дом, поломалось дерево (Сука)
Pendant que tu construisais une maison, l'arbre s'est cassé (Salope)
Культура будто шлюха всем дает (Шлюха)
La culture est comme une pute qui donne à tout le monde (Pute)
Какие тебе спички, не играй с огнем
Quelles allumettes veux-tu, ne joue pas avec le feu
Ветер в твоей башне тушит только твои планы
Le vent dans ta tour n'éteint que tes plans
Где ты преуспел, не ври хотя бы своей маме (А)
as-tu réussi, ne mens pas au moins à ta mère (Ah)
Крыс, крыс, крыс (А)
Des rats, des rats, des rats (Ah)
Крыс так дохуя, ты заебешься сужать круг
Il y a tellement de rats que tu vas te lasser de resserrer le cercle
Сегодня в тебя целит твой вчерашний друг
Aujourd'hui, ton ami d'hier vise sur toi
Да, блять, когда же ты начнешь разбираться в людях?
Ouais, putain, quand vas-tu commencer à comprendre les gens ?
Приспешники Иуды, млекнут пули в этой куче ран (Куче ран)
Les acolytes de Judas, les balles se fondent dans cette montagne de blessures (Montagne de blessures)
Я вам не рад, будто я лицо со шрамом в ресторане
Je ne vous souhaite pas la bienvenue, comme si j'étais un visage avec une cicatrice dans un restaurant
И жизнь здесь официант с бокалом грязи, выпей до дна
Et la vie ici est un serveur avec un verre de boue, bois jusqu'à la lie
За что боролись, тем поправились (Поправились)
Ce pour quoi tu t'es battu, tu t'es rétabli (Rétabli)
Как бы там не было, мотай на кисть
Quoi qu'il arrive, enroule-le sur ton poignet
Я кашляю кровью, я в порядке, я в норме
Je tousse du sang, je vais bien, je suis normal
Каждый день, каждый день
Chaque jour, chaque jour
Я убиваю себя хуже этой суеты (Суеты)
Je me tue plus mal que cette agitation (Agitation)
В улыбке млекнут мои шрамы (А)
Mes cicatrices se fondent dans un sourire (Ah)
Я выползу из хаты, чтоб вдохнуть полной грудью кислород (Кислород)
Je vais sortir de la maison pour respirer à pleins poumons l'oxygène (Oxygène)
И нарулить им планы
Et leur ruiner les plans
Он орет, что реп - это улица (Это улица)
Il hurle que le rap, c'est la rue (C'est la rue)
Над головой тучи хмурятся (Тучи хмурятся)
Les nuages ​​s'amoncellent au-dessus de sa tête (Les nuages ​​s'amoncellent)
Когда они увидят меня, скажут что он смог (Он смог)
Quand ils me verront, ils diront qu'il a réussi (Il a réussi)
Мои мысли сохранит не листок, а кассета (Кассета)
Ce ne sont pas des feuilles qui vont préserver mes pensées, mais une cassette (Cassette)
Их лишь привлекают монеты (Монеты)
Ce ne sont que des pièces qui les attirent (Pièces)
Речь о чем-то большем не идёт (Не идёт)
Il n'est plus question de quelque chose de plus grand (Plus question)
Запомни мое имя (Мое имя)
Rappelle-toi mon nom (Mon nom)
Я делаю Хип-Хоп
Je fais du Hip-Hop
Эй, 1431
Hé, 1431
1431
1431





Авторы: стас балакин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.