Текст и перевод песни Rikoshet - Кроссы

Кроссы

Мои кроссы потёрты, но я двигаюсь
Сука перегибает, я не кидаюсь
Моя совесть на привязи
Я не ищу выходы из этого дерьма, я держусь в тонусе
Среди всех, самый проженный не ответит на вопрос
"Куда ломиться, когда мы на тонущем?"

Мне нужен ориентир, я потерял себя в этой кучи пустышек
Из мнимых желаний: пару дышек
И я прыгаю в такси и отправляю свой нервяк домой
Я снова нулевой и твой реген меня не торкнет
Жизнь катнет нас от Kz от ада, только ухватись за поручень
Да, ладно - это мелочи, да, ладно - это сволочи
Я вколачиваю гвоздь в твои дела
Луна провела до тачки
И в моменте умерла в моих глазах, жуть
Страх порождает веру, сын
Страх порождает веру
Страх порождает веру, сын
Страх порождает веру
Страх порождает веру, сын

Мои кроссы потёрты, но я двигаюсь
Сука перегибает, я не кидаюсь
Моя совесть на привязи
Я не ищу выходы из этого дерьма, я держусь в тонусе
Среди всех, самый проженный не ответит на вопрос
"Куда ломиться, когда мы на тонущем?"

Твой чистаган с примесью
Мой чистаган вывызет всю твою толпу
Всю твою толпу, всю твою толпу
Я не байтил стилек, он сам прилипает ко мне
Как та телка к богатым, я
Поднимался и падал, чтобы прийти сюда, сука
Страх порождает веру
Страх порождает веру, сын

Мои кроссы потёрты, но я двигаюсь
Сука перегибает, я не кидаюсь
Моя совесть на привязи
Я не ищу выходы из этого дерьма, я держусь в тонусе
Среди всех, самый проженный не ответит на вопрос
"Куда ломиться, когда мы на тонущем?"

Sneakers

Mes baskets sont usées, mais je continue d'avancer
Cette salope exagère, je ne réagis pas
Ma conscience est en laisse
Je ne cherche pas de sortie à cette merde, je reste en forme
Parmi tous, le plus brûlé ne répondra pas à la question
« Où foncer, quand on est sur un navire qui coule ?»

J'ai besoin d'un point de repère, je me suis perdu dans cette foule de pantins
De faux désirs : quelques respirations
Et je saute dans un taxi et j'envoie mes nerfs à la maison
Je suis à nouveau nul et ton argent ne me fera pas vibrer
La vie nous fera rouler du Kz à l'enfer, accroche-toi juste à la rambarde
Ouais, bon, ce sont des détails, ouais, bon, ce sont des salauds
Je cloue un clou dans tes affaires
La lune m'a accompagné jusqu'à la voiture
Et elle est morte dans mes yeux à cet instant, c'est effrayant
La peur engendre la foi, mon fils
La peur engendre la foi
La peur engendre la foi, mon fils
La peur engendre la foi
La peur engendre la foi, mon fils

Mes baskets sont usées, mais je continue d'avancer
Cette salope exagère, je ne réagis pas
Ma conscience est en laisse
Je ne cherche pas de sortie à cette merde, je reste en forme
Parmi tous, le plus brûlé ne répondra pas à la question
« Où foncer, quand on est sur un navire qui coule ?»

Ton faux-cul avec un soupçon de
Mon vrai-moi va débusquer toute ta bande
Toute ta bande, toute ta bande
Je ne me suis pas servi de la mode comme appât, elle me colle
Comme cette fille aux riches, j'
Ai monté et suis tombé pour arriver ici, salope
La peur engendre la foi
La peur engendre la foi, mon fils

Mes baskets sont usées, mais je continue d'avancer
Cette salope exagère, je ne réagis pas
Ma conscience est en laisse
Je ne cherche pas de sortie à cette merde, je reste en forme
Parmi tous, le plus brûlé ne répondra pas à la question
« Où foncer, quand on est sur un navire qui coule ?»