Rikoshet - Суисайд - Extended Version - перевод текста песни на английский

Суисайд - Extended Version - Рикошетперевод на английский




Суисайд - Extended Version
Suicide - Extended Version
С малых суисайд (Суисайд)
From small suicide (Suicide)
С яростью в глазах глазах)
With rage in your eyes (In your eyes)
Иногда с убитыми глазами
Sometimes with dead eyes
Сука хочет спайс, она хочет спайс (Отдыхай)
Bitch wants spice, she wants spice (Rest)
Я провожаю ее взглядом до двери
I watch her go to the door
И посылаю вдаль (Бай-бай)
And send her away (Bye-bye)
Вечно не добро пожаловать
Forever not welcome
Блат-хата вся трещит по швам (По швам)
The crib is cracking at the seams (At the seams)
Че там мусора? (Мусора)
What's up with the cops? (Cops)
Мусора ломятся в дверь, сделай потише (Потише)
The cops are breaking down the door, turn it down (Turn it down)
Я не нихуя слышу не слышу)
I can't hear anything (I can't hear)
Кипиш, да завязывай
Chaos, just shut up
Мы одной крови и похуй что мы разные
We are of the same blood and fuck what we are different
Эта музыка не для детей (Не для детей)
This music is not for kids (Not for kids)
Их ожидает колыбель (Колыбель, я могу спеть)
A cradle awaits them (Cradle, I can sing)
Я могу спеть баю-бай, но не для них (Баю-бай)
I can sing a lullaby, but not for them (Lullaby)
Я не пример для вас (Не пример)
I'm not an example for you (Not an example)
Я показатель как не надо жить
I'm a sign of how not to live
Еще раз повторю это не круто (Да иди нахуй короче)
I'll repeat it again, it's not cool (Go fuck yourself, in short)
Читаю о том, что не произошло (Не произошло)
I read about what didn't happen (Didn't happen)
Чтоб приукрасить вид этой картины
To embellish the appearance of this picture
И добавить мрака, но он тут влитой (Он тут влитой)
And add darkness, but it's poured in here (It's poured in here)
Вечные заебы над собой, да выкинь их (Да выкинь их)
Eternal bullshit over yourself, just throw them away (Just throw them away)
Вбиваю в стену гвоздь
I'm hammering a nail into the wall
Подвешиваю за шнурки кроссовки
Hanging sneakers by the laces
Но я все так же осевший на прошлом
But I'm still stuck in the past
С размытым взглядом в будущее будущее)
With a blurry view of the future (Of the future)
Смотря на это она лишь закатывает глаза (Глаза)
Looking at this, she just rolls her eyes (Eyes)
Но ей не смыть с лица мою улыбку (Улыбку)
But she can't wash my smile off her face (Smile)
С малых суисайд (Суисайд)
From small suicide (Suicide)
С яростью в глазах глазах)
With rage in your eyes (In your eyes)
Иногда с убитыми глазами
Sometimes with dead eyes
Сука хочет спайс, она хочет спайс (Отдыхай)
Bitch wants spice, she wants spice (Rest)
Я провожаю ее взглядом до двери
I watch her go to the door
И посылаю вдаль (Бай-бай)
And send her away (Bye-bye)
Вечно не добро пожаловать
Forever not welcome
Блат-хата вся трещит по швам (По швам)
The crib is cracking at the seams (At the seams)
Че там мусора? (Мусора)
What's up with the cops? (Cops)
Мусора ломятся в дверь, сделай потише (Потише)
The cops are breaking down the door, turn it down (Turn it down)
Я не нихуя слышу не слышу)
I can't hear anything (I can't hear)
Кипиш, да завязывай
Chaos, just shut up
Мы одной крови и похуй что мы разные
We are of the same blood and fuck what we are different
Расскажи мне за культуру
Tell me about culture
Расскажи, расскажи (Расскажи)
Tell me, tell me (Tell me)
Расскажи кого ты слушаешь
Tell me who you listen to
Расскажи кто висит в чартах
Tell me who's in the charts
Я включу умное ебало (Умное ебало)
I'll turn on my smart face (Smart face)
Мне так интересно слушать их, слушать их (А-а)
I'm so interested in listening to them, listening to them (A-a)
На вкус и цвет (На вкус и цвет)
To each his own (To each his own)
На вкус и цвет здесь нет товарищей
To each his own, there are no comrades here
Я на агрессии, канает же (Канает)
I'm on aggression, it works (It works)
Агрессия мой образ?
Is aggression my image?
Может быть отчасти есть такое (Есть такое)
Maybe partly, there's something like that (There's something like that)
Но посмотри в округ, каждый второй с оскалом
But look around, every other person has a grin
И в затянутых, туманных буднях
And in the drawn-out, foggy weekdays
Веселит только отрава (Отрава)
Only poison is fun (Poison)
Сегодня не нашлись, вчера мы потерялись (Потерялись)
We weren't found today, we got lost yesterday (Lost)
Рутина как болото, медленно засасывает вниз (Вниз)
Routine is like a swamp, slowly sucking you down (Down)
И горький дым ее подельник (А-а)
And the bitter smoke is her accomplice (A-a)





Авторы: стас балакин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.