Текст и перевод песни Ришат Тухватуллин - Исендэме

Исендэме

Мин акылдан язып сөймим инде
Исемеңне җилгә таратмыйм
Һәм тыңламыйм чишмә тавышларын
Яланаяк йөрүемне дә яратмыйм

Исеңдэме, без яраткан чакта,
Йөрдек яңгырларда чыланып,
Үләннәрдә яланаяк уйнап,
Туймадык яшьлектән моңланып,
Яшьлектән моңланып

Тәрәзәмне ачып җилләр кертмим
Синсез моңланырга өйрәнәм
Шулай итеп тормыш инде сиңа
Ничек сөюмне сиңа сөйләмәм

Исеңдэме, без яраткан чакта,
Йөрдек яңгырларда чыланып,
Үләннәрдә яланаяк уйнап,
Туймадык яшьлектән моңланып,
Яшьлектән моңланып
Исеңдэме, без яраткан чакта,
Йөрдек яңгырларда чыланып,
Үләннәрдә яланаяк уйнап,
Туймадык яшьлектән моңланып,
Яшьлектән моңланып

Remember

I can't speak sensibly any more
I won't spread your name to the wind
And I don't listen to the sounds of the streams
I don't like to walk barefoot

Remember when we loved,
We walked soaked in the rain,
Playing barefoot in the grass,
We didn't get tired of being sad from our youth,
From our youth

I don't open my window to let in the wind
I'm learning to be sad without you
That's how life is now without you
How can I not tell you how much I love you?

Remember when we loved,
We walked soaked in the rain,
Playing barefoot in the grass,
We didn't get tired of being sad from our youth,
From our youth
Remember when we loved,
We walked soaked in the rain,
Playing barefoot in the grass,
We didn't get tired of being sad from our youth,
From our youth