Текст и перевод песни Родион Газманов - Последний снег
Конец
зимы
The
end
of
winter
И
на
катке
ты,
как
обычно,
лучше
всех
And
on
the
ice
rink,
as
usual,
you're
the
best
Звенят
коньки
The
skates
are
ringing
Блестят
глаза
Your
eyes
are
shining
Я
даже
другу
о
тебе
не
рассказал
I
haven't
even
told
my
friend
about
you
yet
Мигает
свет
The
lights
are
blinking
И
в
раздевалке
занял
место
мне
мой
друг
And
in
the
dressing
room,
my
friend
took
my
place
Один
скольжу
I'm
skating
alone
Вот
догоню
Now,
I'm
going
to
catch
up
with
you
И
сразу
всё
тебе
скажу
And
tell
you
everything
Последний
снег
летит
в
глаза
The
last
snow
is
flying
in
my
eyes
Последний
снег,
а
я
ещё
не
всё
сказал
The
last
snow,
and
I
haven't
said
everything
Последний
снег,
к
чему
слова
The
last
snow,
what's
the
point
of
words
Когда
от
снега
так
кружится
голова
When
your
head
is
spinning
from
the
snow
Конец
зимы
The
end
of
winter
Закрыт
каток
The
ice
rink
is
closed
Растаял
лёд
The
ice
has
melted
И
у
берёз
весенний
сок
And
the
birches
have
spring
sap
И
звон
коньков
And
the
ringing
of
skates
Как
будто
сон
Like
a
dream
Теперь
с
надеждой
жду
я
будущий
сезон
Now,
I'm
waiting
for
the
next
season
with
hope
Придет
зима
Winter
will
come
Застынет
лёд
The
ice
will
freeze
Мой
друг,
как
прежде,
на
каток
со
мной
пойдёт
My
friend,
as
before,
will
go
with
me
to
the
skating
rink
Искал
слова
I
was
looking
for
words
Чтобы
твоя
теперь
кружилась
голова
So
that
your
head
is
spinning
now
Последний
снег
летит
в
глаза
The
last
snow
is
flying
in
my
eyes
Последний
снег,
а
я
ещё
не
всё
сказал
The
last
snow,
and
I
haven't
said
everything
Последний
снег,
к
чему
слова
The
last
snow,
what's
the
point
of
words
Когда
от
снега
так
кружится
голова
When
your
head
is
spinning
from
the
snow
Последний
снег
летит
в
глаза
The
last
snow
is
flying
in
my
eyes
Последний
снег,
а
я
ещё
не
всё
сказал
(не
все
сказал)
The
last
snow,
and
I
haven't
said
everything
(I
haven't
said
everything)
Последний
снег,
к
чему
слова
The
last
snow,
what's
the
point
of
words
Когда
от
снега
так
кружится
голова
When
your
head
is
spinning
from
the
snow
Последний
снег
The
last
snow
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oleg Gazmanov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.