Rozhden - До тла - перевод текста песни на французский

До тла - Rozhdenперевод на французский




До тла
Jusqu'au bout
Твои ночи темны, твой взгляд вечно в небо
Tes nuits sont sombres, ton regard toujours vers le ciel
Я ничего не боюсь, но с тобою так сложно мне
Je n'ai peur de rien, mais avec toi c'est si compliqué
Тебя нужно любить, а не пытаться понять
Il faut t'aimer, et non pas essayer de te comprendre
И не пытаться узнать, что у тебя внутри
Et ne pas chercher à savoir ce que tu caches au fond de toi
Мы сожгли все дотла, чтоб любить
On a tout brûlé jusqu'au bout, pour s'aimer
Чтоб любить до конца
Pour s'aimer jusqu'à la fin
Поджигали и сожгли все дотла
On a tout mis à feu et tout brûlé jusqu'au bout
Чтоб любить, чтоб любить до конца
Pour s'aimer, pour s'aimer jusqu'à la fin
Поджигали
On a mis le feu
Мы искали мечты, но ломались по кругу
On cherchait des rêves, mais on se brisait en boucle
Укрылись от всех и забыли откуда мы
On s'est cachés de tous et on a oublié d'où l'on venait
Войти в этот дым, упасть в эту воду
Entrer dans cette fumée, tomber dans cette eau
Мосты сожжены, но мы опять на дороге
Les ponts sont brûlés, mais on est de nouveau sur la route
Мы сожгли все дотла, чтоб любить
On a tout brûlé jusqu'au bout, pour s'aimer
Чтоб любить до конца
Pour s'aimer jusqu'à la fin
Поджигали и сожгли все дотла
On a mis à feu et tout brûlé jusqu'au bout
Чтоб любить, чтоб любить до конца
Pour s'aimer, pour s'aimer jusqu'à la fin
Мы поджигали
On a mis le feu
Сон уносит нас в то место, где вдвоем
Le sommeil nous emporte nous sommes seuls ensemble
Все равно
Peu importe
Сон уносит нас в то место, где вдвоем
Le sommeil nous emporte nous sommes seuls ensemble
Зажигали сон!
On a enflammé le sommeil!
Все дотла, чтоб любить
Tout brûlé jusqu'au bout, pour s'aimer
Чтоб любить до конца
Pour s'aimer jusqu'à la fin
Поджигали и сожгли все дотла
On a mis à feu et tout brûlé jusqu'au bout
Чтоб любить, чтоб любить до конца
Pour s'aimer, pour s'aimer jusqu'à la fin
Мы поджигали и сожгли все дотла
On a mis le feu et tout brûlé jusqu'au bout
Чтоб любить, чтоб любить до конца
Pour s'aimer, pour s'aimer jusqu'à la fin
Поджигали и сожгли все дотла
On a mis à feu et tout brûlé jusqu'au bout
Чтоб любить, чтоб любить до конца
Pour s'aimer, pour s'aimer jusqu'à la fin
Мы поджигали и сожгли
On a mis le feu et tout brûlé





Авторы: Rozhden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.