Текст и перевод песни Rozhden - Кто твой друг

Кто твой друг

Не стоит врать, не стоит брать на крючок
Мне слышно город, слышно, что он несет
Он говорит, что срочно нужно все успеть, м-м
Дома дрожат, дома застыли
Дай мне то, что я хочу

Скажи, скажи, скажи мне
Кто твой друг, и я узнаю, кто ты
Скажи, скажи, скажи мне
Кто твой друг, кто твой друг

Скажи, скажи, скажи мне
Кто твой друг, и я узнаю, кто ты
Скажи, скажи, скажи мне
Кто твой друг, кто твой друг

Попытки, пробы, люди, счастье
Жизнь не всегда прекрасна
Но нужно верить
Нужно быть смелей, а-а-а
Мы жаждем время
Мы жаждем власти
Мы тащим грех
Когда нам очень страшно
И тут уж важно, кто с тобой

Скажи, скажи, скажи мне
Кто твой друг, и я узнаю, кто ты
Скажи, скажи, скажи мне
Кто твой друг, кто твой друг

Скажи, скажи, скажи мне
Кто твой друг, и я узнаю, кто ты
Скажи, скажи, скажи мне
Кто твой друг, кто твой друг

Qui est ton ami

Ne mens pas, ne m'attrape pas
J'entends la ville, j'entends ce qu'elle dit
Elle dit qu'il faut tout faire vite, mm
Les maisons tremblent, les maisons sont figées
Donne-moi ce que je veux

Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Qui est ton ami, et je saurai qui tu es
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Qui est ton ami, qui est ton ami

Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Qui est ton ami, et je saurai qui tu es
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Qui est ton ami, qui est ton ami

Tentatives, essais, gens, bonheur
La vie n'est pas toujours belle
Mais il faut y croire
Il faut être plus courageux, a-a-a
Nous aspirons au temps
Nous aspirons au pouvoir
Nous portons le péché
Quand nous avons très peur
Et là, il est important de savoir qui est avec toi

Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Qui est ton ami, et je saurai qui tu es
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Qui est ton ami, qui est ton ami

Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Qui est ton ami, et je saurai qui tu es
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Qui est ton ami, qui est ton ami