Rozhden - Не надо менять - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rozhden - Не надо менять




Не надо менять
Pas besoin de changer
Карма забирает свое
Le karma réclame ce qui lui revient
Люди забирают мечты
Les gens s'emparent de nos rêves
А я все еще стою на своем
Et moi, je reste sur mes positions
Хотя бывает больше нет сил идти
Même si parfois je n'ai plus la force de continuer
Порой мне кажется что крутится все
Parfois j'ai l'impression que tout tourne
Вокруг одного
Autour d'un seul point
Все мы забываем о том что сейчас и
Nous oublions tous ce que nous vivons maintenant et
Думаем что будет потом
Nous pensons à ce qui se passera plus tard
Нет
Non
Никого не надо менять
Il ne faut changer personne
Не тебя не меня
Ni toi, ni moi
В этом вся суть
C'est ça l'essentiel
Есть у каждого путь
Chacun a son chemin
Ничего не вернется назад
Rien ne reviendra en arrière
Но главное что все мы идем лишь вперед
Mais le plus important, c'est que nous avançons tous
В голове обещаний слова
Dans ma tête, des promesses, des mots
Но мне не жаль что все наоборот
Mais je ne regrette pas que tout soit à l'envers
Все мы остаемся почти при своем
Nous restons tous presque à notre place
Если так боимся все потерять
Si nous avons si peur de tout perdre
Но все равно очень жаль всех тех
Mais c'est quand même dommage pour tous ceux
Кто побоялся вопреки продолжать
Qui ont eu peur de continuer malgré tout
Нет
Non
Никого не надо менять
Il ne faut changer personne
Не тебя не меня
Ni toi, ni moi
В этом вся суть
C'est ça l'essentiel
Есть у каждого путь
Chacun a son chemin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.