Rozhden - Останься - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rozhden - Останься




Останься
Reste
Каждый друг твой-мой.
Tous tes amis sont les miens.
Слышал о секретах.
J'ai entendu parler de tes secrets.
Но слава Богу ты и так теплом согрета.
Mais Dieu merci, tu es déjà réchauffée par la chaleur.
Будет так, так как ты захочешь.
Ce sera comme tu le souhaites.
Мне так странно снова думать.
Il est si étrange pour moi de penser à nouveau.
С кем ты ночью и днем.
Avec qui tu es nuit et jour.
Останься, так трудно, но ты старайся.
Reste, c'est difficile, mais essaie.
Или просто улыбайся.
Ou souris simplement.
Чтобы я знал, что всё в порядке.
Pour que je sache que tout va bien.
Всё в порядке, всё в порядке.
Tout va bien, tout va bien.
Призрачно всё, в этом мире.
Tout est fantomatique dans ce monde.
Но летом всё то, что так любили.
Mais en été, tout ce qu'on aimait tant.
Останься, так трудно, но ты старайся.
Reste, c'est difficile, mais essaie.
Или просто улыбайся.
Ou souris simplement.
Чтобы я знал, что всё в порядке.
Pour que je sache que tout va bien.
Всё в порядке, всё в порядке.
Tout va bien, tout va bien.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.