Текст и перевод песни Рождество - Верую

Верую

Верую в то, что делаю
Каждый миг свою жизнь исследую
Интересно всё самому познать
Как суметь любить, как уметь прощать
Верую, что исследую
Каждый миг люблю за судьбу свою
Интересно нам, как себя познать
Чтоб суметь простить, чтоб уметь сказать
Подойди ко мне чуть ближе, ближе
Слов не надо, тише, тише
Разговор сердец услышан там!
Им помогут свыше
Мы в мечты свои свято веруем
Мы пути свои все изведаем
Интересно всем, как устроен мир
Как уметь любить, выйдя из квартир
Подойди ко мне чуть ближе, ближе
Слов не надо, тише, тише
Разговор сердец услышан там!
Им помогут свыше
Подойди ко мне чуть ближе, ближе
Слов не надо, тише, тише
Разговор сердец улажен там!
И будет суд не страшен
Верую (верую)
Верую (верую, верую, верую...)

Croire

Je crois en ce que je fais
Chaque instant, j'explore ma vie
C'est intéressant de tout découvrir par soi-même
Comment réussir à aimer, comment savoir pardonner
Je crois que j'explore
Chaque instant, j'aime mon destin
Il est intéressant pour nous de nous connaître
Pour réussir à pardonner, pour savoir dire
Approche-toi un peu plus près de moi
Pas de mots, plus doucement
La conversation des cœurs est entendue là-bas !
Ils seront aidés d'en haut
Nous croyons fermement en nos rêves
Nous connaîtrons tous nos chemins
Il est intéressant pour tous de savoir comment le monde fonctionne
Comment savoir aimer en sortant de son appartement
Approche-toi un peu plus près de moi
Pas de mots, plus doucement
La conversation des cœurs est entendue là-bas !
Ils seront aidés d'en haut
Approche-toi un peu plus près de moi
Pas de mots, plus doucement
La conversation des cœurs est arrangée là !
Et le jugement ne sera pas terrible
Je crois (je crois)
Je crois (je crois, je crois, je crois...)