Текст и перевод песни Рождество - Минус 33 (Live)

Минус 33 (Live)

Экспромт всегда надёжней заготовь!
И чем нелепей он — тем и хорош
И в жизни есть такие зарисовки,
Что с волосами слушая встаёшь
Я не знаю как тебя зовут
Про меня ты слышала навряд ли
Только как мы оказались тут
С телефонами в которых нет зарядки?
Первое признание в любви
При морозе – 33
Первый опыт не ночёвки дома
Белый снег и первое – Прости
За любовь на остановке
При морозе – 33
Наступает вечер холодом на пятки
Зябнут руки в мёртвой звёздной тишине
Лишь не мёрзнут губы – они просят ласки
Первый снег позвал нас в неизвестности
Я не знаю как тебя зовут
Про меня ты слышала навряд ли
Только как мы оказались тут
С телефонами в которых нет зарядки?
Первое признание в любви
При морозе минус тридцать три
Первый опыт не ночёвки дома
Белый снег и первое – Прости
За любовь на остановке
При морозе минус тридцать три
Ты называешь меня любимым
Я тебя называю судьбой
Назови меня самым последним
Тем, кто будет рядом с тобой.
Первое признание в любви
При морозе минус тридцать три
Первый опыт не ночёвки дома
Белый снег и первое – Прости
За любовь на остановке
При морозе минус тридцать три
За любовь на остановке
При морозе – 33

Moins 33 (En direct)

Un extempore est toujours plus fiable que ce que l'on a préparé !
Et plus il est absurde, plus il est bon
Et dans la vie, il y a des moments comme ça,
Qui vous font dresser les cheveux sur la tête en les écoutant
Je ne sais pas comment tu t'appelles
Tu n'as probablement jamais entendu parler de moi
Mais comment sommes-nous arrivés ici
Avec nos téléphones qui n'ont plus de batterie ?
La première déclaration d'amour
Par un froid de moins 33 degrés
La première fois que je ne passe pas la nuit à la maison
La neige blanche et le premier "Pardon"
Pour l'amour à l'arrêt de bus
Par un froid de moins 33 degrés
Le soir arrive, le froid nous colle aux basques
Mes mains sont engourdies dans le silence étoilé
Seules mes lèvres ne gèlent pas, elles demandent des caresses
La première neige nous a appelés dans l'inconnu
Je ne sais pas comment tu t'appelles
Tu n'as probablement jamais entendu parler de moi
Mais comment sommes-nous arrivés ici
Avec nos téléphones qui n'ont plus de batterie ?
La première déclaration d'amour
Par un froid de moins trente-trois degrés
La première fois que je ne passe pas la nuit à la maison
La neige blanche et le premier "Pardon"
Pour l'amour à l'arrêt de bus
Par un froid de moins trente-trois degrés
Tu m'appelles ton bien-aimé
Je t'appelle mon destin
Appelle-moi le dernier
Celui qui sera à tes côtés.
La première déclaration d'amour
Par un froid de moins trente-trois degrés
La première fois que je ne passe pas la nuit à la maison
La neige blanche et le premier "Pardon"
Pour l'amour à l'arrêt de bus
Par un froid de moins trente-trois degrés
Pour l'amour à l'arrêt de bus
Par un froid de moins 33 degrés