Текст и перевод песни Рождество - Не живите с нелюбимыми

Не живите с нелюбимыми

Ты сможешь его терпеть,
Ты сможешь ему улыбаться.
Но каждую ночь ты будешь реветь,
Так как счастье лишь будет казаться.
Ты сможешь ему открыться,
Ты сможешь им управлять.
Но чуда уже у вас не случится,
Ваша любовь устала вас ждать.
Ты сможешь с ним говорить,
Ты сможешь с ним кататься.
Но сердце твоё не будет жить,
Так как жизнь лишь будет казаться.
Ты сможешь ему возразить,
Если прийдёться отдаться.
Что волком сейчас хочешь выть,
Так как пришлось просто сдаться.
Не живите с нелюбимыми - они просто друзья
А ищите родимые, без кого жить нельзя.
Не живите с нелюбимыми, время тратите зря.
А сойдитесь с любимыми, только Бог вам судья.
Ты сможешь писать мне ночами,
Что нет аппетита и сна.
И я это всё прочитаю,
Ах, как я засну без тебя.
Мы уйдём не обнявшись,
В наших мечтах и душе.
С тем с кем не будет казаться,
Что хочеться встать на зоре.
Не живите с нелюбимыми - они просто друзья
А ищите родимые, без кого жить нельзя.
Не живите с нелюбимыми, время тратите зря.
А сойдитесь с любимыми, только Бог вам судья.
Только Бог нам судья,
Только Бог нам судья!
vo/rozhdestvo_ne_zhivite_s_nelubimimi.html

Ne vis avec ceux que tu n'aimes pas

Tu peux le supporter,
Tu peux lui sourire.
Mais chaque nuit, tu pleureras,
Parce que le bonheur ne sera que feint.
Tu peux te confier à lui,
Tu peux le manipuler.
Mais aucun miracle ne se produira,
Votre amour est fatigué de vous attendre.
Tu peux parler avec lui,
Tu peux faire des balades avec lui.
Mais ton cœur ne vivra pas,
Parce que la vie ne sera que feinte.
Tu peux lui rétorquer,
Si tu dois te donner.
Que tu veux hurler comme un loup,
Parce que tu as dû simplement te rendre.
Ne vis pas avec ceux que tu n'aimes pas - ils ne sont que des amis
Mais cherche ceux qui te sont chers, sans qui tu ne peux pas vivre.
Ne vis pas avec ceux que tu n'aimes pas, tu perds ton temps.
Et réunis-toi avec ceux que tu aimes, Dieu seul est ton juge.
Tu peux m'écrire la nuit,
Qu'il n'y a ni appétit, ni sommeil.
Et je lirai tout cela,
Oh, comment je dormirai sans toi.
Nous partirons sans nous embrasser,
Dans nos rêves et nos âmes.
Avec celui avec qui il ne sera pas feint,
Que tu veux te lever à l'aube.
Ne vis pas avec ceux que tu n'aimes pas - ils ne sont que des amis
Mais cherche ceux qui te sont chers, sans qui tu ne peux pas vivre.
Ne vis pas avec ceux que tu n'aimes pas, tu perds ton temps.
Et réunis-toi avec ceux que tu aimes, Dieu seul est ton juge.
Dieu seul est notre juge,
Dieu seul est notre juge !
vo/rozhdestvo_ne_zhivite_s_nelubimimi.html