Рок-острова - Roland - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Рок-острова - Roland




Roland
Roland
Эй ты, глухая столица.
Hey there, deaf capital,
Ты слышишь ли там, наш крик.
Can you hear our cry?
Представь, нам тоже ночами не спится.
Just imagine, we too can't sleep at night,
Мы делаем здесь свой лик.
We're making our own mark here.
Пусть вечно нас мучает холод,
Let the cold torment us forever,
Пусть мы задыхаемся здесь,
Let us suffocate here,
Играй, мой маленький Roland,
Play on, my little Roland,
Пускай нас услышат везде.
Let everyone hear us.
Пусть вечно нас мучает холод,
Let the cold torment us forever,
Пусть мы задыхаемся здесь,
Let us suffocate here,
Играй, мой маленький Roland,
Play on, my little Roland,
Пускай нас услышат везде.
Let everyone hear us.
Столица о "звездах" мечтает
The capital dreams of "stars,
В попсово-блатном бреду.
In the midst of pop-blatant delirium.
Мы в этот бред немного не попaдаем
We don't quite fit into this delirium,
Лелея свою мечту.
Cherishing our own dream.
Пусть вечно нас мучает холод,
Let the cold torment us forever,
Пусть мы задыхаемся здесь,
Let us suffocate here,
Играй, мой маленький Roland,
Play on, my little Roland,
Пускай нас услышат везде.
Let everyone hear us.
Пусть вечно нас мучает холод,
Let the cold torment us forever,
Пусть мы задыхаемся здесь,
Let us suffocate here,
Играй, мой маленький Roland,
Play on, my little Roland,
Пускай нас услышат везде.
Let everyone hear us.





Авторы: владимир захаров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.