Роки - В сопли - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Роки - В сопли




В сопли
Dans le nez
Я кручу в уборной, пока Ты крутишь у бара (Сколько)
Je tourne dans les toilettes, pendant que toi tu tournes au bar (Combien)
Сколько гадкого пойла и дряни в суке шикарной (Я)
Combien de boissons immondes et de saletés dans cette chienne élégante (Je)
Я провожаю всех, детка, как мы встречаем утро (Как?)
Je fais mes adieux à tout le monde, bébé, comme on accueille le matin (Comment?)
Я выключаю свет и пока Ты включаешь дуру (Окей)
J'éteins la lumière et pendant que toi, tu allumes la conne (Ok)
Окей Я принёс нам два ящика, так просто Твоя щека (Давай сюда)
Ok, j'ai apporté deux caisses pour nous, c'est juste ta joue (Donne-moi ça)
За мной был хвост Я сбросил как ящерка (Как ящерка)
J'avais une queue qui me suivait - Je l'ai larguée comme un lézard (Comme un lézard)
И понеслось, Я тупо не рассчитал, но, обещаю будет всё шикарно
Et c'est parti, j'ai juste mal calculé, mais promis, tout sera magnifique
А Ты прости меня красотка, прости
Et toi, pardonne-moi ma belle, pardonne-moi
Просто меня я снова в сопли, а не в тебе
Juste moi, je suis de nouveau dans le nez, pas en toi
А Ты прости меня красотка, прости
Et toi, pardonne-moi ma belle, pardonne-moi
Прости меня за эти сопли-сопли-сопли
Pardonne-moi pour ces nez-nez-nez
А Ты прости меня красотка, прости
Et toi, pardonne-moi ma belle, pardonne-moi
А Ты прости меня красотка, прости
Et toi, pardonne-moi ma belle, pardonne-moi
А Ты прости меня красотка, прости
Et toi, pardonne-moi ma belle, pardonne-moi
Прости меня за эти сопли-сопли-сопли
Pardonne-moi pour ces nez-nez-nez
Мой взгляд, что червь, ползёт по тебе как по чернозёму (Йоу)
Mon regard, tel un ver, rampe sur toi comme sur de la terre noire (Yo)
Веселье чел везёт нам, но это ничем весёлым (Ничем весёлым)
Le plaisir, mec, nous emmène, mais ce n'est pas amusant (Pas amusant)
Не кончится, приступ лени том) в обществе приступ лени (я)
Ça ne finira pas, crise de paresse (en cela) dans la société, crise de paresse (je)
Быть с тобой супер-глупо, но хочется без сомнений (Малышка)
Être avec toi, c'est super-stupide, mais j'en ai envie sans hésitation (Chérie)
Малышка, любовь это просто чушь, поверила в чудеса
Chérie, l'amour, c'est juste des bêtises, tu as cru aux miracles
Я вперёд тебя пропущу, что б посмотреть на Твой зад
Je te laisserai passer devant, pour voir ton cul
И похуй что нету чувств, но друзья обзывают парой
Et je m'en fous qu'il n'y ait pas de sentiments, mais les amis nous appellent un couple
Я у виска кручу, а ты у бара
Je fais tourner autour de mon oreille, et toi au bar
А Ты прости меня красотка, прости
Et toi, pardonne-moi ma belle, pardonne-moi
Просто меня я снова в сопли, а не в тебе
Juste moi, je suis de nouveau dans le nez, pas en toi
А Ты прости меня красотка, прости
Et toi, pardonne-moi ma belle, pardonne-moi
Прости меня за эти сопли-сопли-сопли
Pardonne-moi pour ces nez-nez-nez
А Ты прости меня красотка, прости
Et toi, pardonne-moi ma belle, pardonne-moi
А Ты прости меня красотка, прости
Et toi, pardonne-moi ma belle, pardonne-moi
А Ты прости меня красотка, прости
Et toi, pardonne-moi ma belle, pardonne-moi
Прости меня за эти сопли-сопли-сопли
Pardonne-moi pour ces nez-nez-nez





Авторы: клячин виталий алексеевич, мисан кирилл сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.