ВРАЮ - Роки перевод на немецкий

ВРАЮ

Нежно прижмётся боль ко мне сзади
Не было дня чтоб без водки и ссадин (Нет)
Мне остаётся лишь только писать (Только, только)
Мне остаётся лишь только писать и

Нежно прижмётся боль ко мне сзади
Ты за год не выпьешь, блять, сколько я за день
Мне остаётся лишь только писать (Что?)
Мне остаётся лишь только писать и

Нежно прижмётся боль ко мне сзади
Не было дня чтоб без водки и ссадин
Мне остаётся лишь только писать
Мне остаётся лишь только писать и

Нежно прижмётся боль ко мне сзади
Ты за год не выпьешь, блять, сколько я за день
Мне остаётся лишь только писать (Что?)
Мне остаётся лишь только писать и плакать

Выворачивает сердце наизнанку (Боль)
И слаще, чем у смерти, я не знал губ (Но)
Просто так уйти, поверьте, я не смогу (Нет)
Просто так уйти без бренди я не смогу

И я б улетел (Полетел)
Над морем фальши и над полем тел
Таких же как я, у которых нет тут ничего (Ни черта)
Прошлого нет и нет будущего, но есть одно "но"

Мне тесно в раю, грязно в раю, тошно в раю, мне душно в раю
Уже не сосчитать, сколько же стоит у бездны душ на краю
Мне тесно в раю, грязно в раю, душно в раю, мне тошно в раю
Либо кровь, либо слезы, но что-то я сегодня точно пролью

Мне-мне тошно в раю
Меня крутит второй день тошнота
Ещё не было нигде страшно так, как там
Мне тошно в раю, мне-мне тошно в раю
Я свою душу отыскал в веществах
И тот сон, где я не спал вещим стал (Он вещим стал)

Нежно прижмётся боль ко мне сзади
Не было дня чтоб без водки и ссадин (Нет)
Мне остаётся лишь только писать (Только, только)
Мне остаётся лишь только писать и

Нежно прижмётся боль ко мне сзади
Ты за год не выпьешь, блять, сколько я за день
Мне остаётся лишь только писать (Что?)
Мне остаётся лишь только писать и

Нежно прижмётся боль ко мне сзади
Не было дня чтоб без водки и ссадин
Мне остаётся лишь только писать
Мне остаётся лишь только писать и

Нежно прижмётся боль ко мне сзади
Ты за год не выпьешь, блять, сколько я за день
Мне остаётся лишь только писать (Что?)
Мне остаётся лишь только писать и плакать

LÜGE

Sanft schmiegt sich der Schmerz von hinten an mich
Es gab keinen Tag ohne Wodka und Schrammen (Nein)
Mir bleibt nur noch zu schreiben (Nur, nur)
Mir bleibt nur noch zu schreiben und

Sanft schmiegt sich der Schmerz von hinten an mich
Du trinkst in einem Jahr nicht so viel, wie ich an einem Tag
Mir bleibt nur noch zu schreiben (Was?)
Mir bleibt nur noch zu schreiben und

Sanft schmiegt sich der Schmerz von hinten an mich
Es gab keinen Tag ohne Wodka und Schrammen
Mir bleibt nur noch zu schreiben
Mir bleibt nur noch zu schreiben und

Sanft schmiegt sich der Schmerz von hinten an mich
Du trinkst in einem Jahr nicht so viel, wie ich an einem Tag
Mir bleibt nur noch zu schreiben (Was?)
Mir bleibt nur noch zu schreiben und zu weinen

Mein Herz wird nach außen gekehrt (Schmerz)
Und süßer als die des Todes kannte ich keine Lippen (Aber)
Einfach so zu gehen, glaub mir, das kann ich nicht (Nein)
Einfach so ohne Brandy gehen, kann ich nicht

Und ich würde fliegen (Fliegen)
Über das Meer der Falschheit und über das Feld der Körper
Solcher wie ich, die hier nichts haben (Gar nichts)
Es gibt keine Vergangenheit und keine Zukunft, aber es gibt ein "aber"

Mir ist es zu eng im Paradies, schmutzig im Paradies, übel im Paradies, mir ist es stickig im Paradies
Man kann nicht mehr zählen, wie viele Seelen am Rande des Abgrunds stehen
Mir ist es zu eng im Paradies, schmutzig im Paradies, stickig im Paradies, mir ist übel im Paradies
Entweder Blut oder Tränen, aber irgendetwas werde ich heute definitiv vergießen

Mir ist übel im Paradies
Mich quält seit zwei Tagen Übelkeit
Nirgendwo war es so beängstigend wie dort
Mir ist übel im Paradies, mir ist übel im Paradies
Ich habe meine Seele in Substanzen gefunden
Und der Traum, in dem ich nicht schlief, wurde zum prophetischen Traum (Er wurde prophetisch)

Sanft schmiegt sich der Schmerz von hinten an mich
Es gab keinen Tag ohne Wodka und Schrammen (Nein)
Mir bleibt nur noch zu schreiben (Nur, nur)
Mir bleibt nur noch zu schreiben und

Sanft schmiegt sich der Schmerz von hinten an mich
Du trinkst in einem Jahr nicht so viel, Scheiße, wie ich an einem Tag
Mir bleibt nur noch zu schreiben (Was?)
Mir bleibt nur noch zu schreiben und

Sanft schmiegt sich der Schmerz von hinten an mich
Es gab keinen Tag ohne Wodka und Schrammen
Mir bleibt nur noch zu schreiben
Mir bleibt nur noch zu schreiben und

Sanft schmiegt sich der Schmerz von hinten an mich
Du trinkst in einem Jahr nicht so viel, Scheiße, wie ich an einem Tag
Mir bleibt nur noch zu schreiben (Was?)
Mir bleibt nur noch zu schreiben und zu weinen