Загонами - Роки перевод на французский

Загонами

Зая, ты не одна, с такими загонами
Знали бы, никогда с тобой не знакомились
Зая, это не вода, с твоими загонами
С твоими загонами ты не будешь одна
Зая, ты не одна, с такими загонами
Знали бы, никогда с тобой не знакомились
Зая, это не вода, с твоими загонами
С твоими загонами ты не будешь одна

Прощёлкал, прозевал, но не заплачу, хоть и вместо лета
Ещё одна зима! Твои пальчики — пистолеты
Я вынимаю пули, ебал я это терпеть
Я переплавлю на bruli и подарю их тебе
Могла уж не отрицать тут
Что мы как дети, хоть нам уже под тридцатку
Было бы глупостью мне тебе щас звонить
Но градус дёргает за нить

Зая, ты не одна, с такими загонами
Знали бы, никогда с тобой не знакомились
Зая, это не вода, с твоими загонами
С твоими загонами ты не будешь одна
Зая, ты не одна, с такими загонами
Знали бы, никогда с тобой не знакомились
Зая, это не вода, с твоими загонами
С твоими загонами ты не будешь одна

Зая — манипулятор, я как цепями скован
Отправишь меня нахуй, а я тебя на скорой
Бейби, остановись ты, бейби, hasta la vista
Знаю, что быть с тобой — это самоубийство!

Зая, ты не одна, с такими загонами
Знали бы, никогда с тобой не знакомились
Зая, это не вода, с твоими загонами
С твоими загонами ты не будешь одна
Зая, ты не одна, с такими загонами
Знали бы, никогда с тобой не знакомились
Зая, это не вода, с твоими загонами
С твоими загонами ты не будешь одна

Par obsessions

Chérie, tu n'es pas seule avec ces obsessions
Si on avait su, on ne t'aurait jamais abordée
Chérie, ce ne sont pas des paroles en l'air, avec tes obsessions
Avec tes obsessions, tu ne seras pas seule
Chérie, tu n'es pas seule avec ces obsessions
Si on avait su, on ne t'aurait jamais abordée
Chérie, ce ne sont pas des paroles en l'air, avec tes obsessions
Avec tes obsessions, tu ne seras pas seule

J'ai raté, j'ai laissé passer, mais je ne pleurerai pas, même si au lieu de l'été
C'est encore l'hiver! Tes doigts sont des pistolets
Je retire les balles, j'en ai marre de supporter ça
Je les ferai fondre en bijoux et je te les offrirai
Tu ne peux pas nier ici
Qu'on est comme des enfants, même si on a presque trente ans
Ce serait stupide de t'appeler maintenant
Mais l'alcool tire sur la ficelle

Chérie, tu n'es pas seule avec ces obsessions
Si on avait su, on ne t'aurait jamais abordée
Chérie, ce ne sont pas des paroles en l'air, avec tes obsessions
Avec tes obsessions, tu ne seras pas seule
Chérie, tu n'es pas seule avec ces obsessions
Si on avait su, on ne t'aurait jamais abordée
Chérie, ce ne sont pas des paroles en l'air, avec tes obsessions
Avec tes obsessions, tu ne seras pas seule

Chérie, tu es manipulatrice, je suis enchaîné
Tu m'envoies chier, et je t'emmène aux urgences
Bébé, arrête, bébé, hasta la vista
Je sais qu'être avec toi, c'est du suicide!

Chérie, tu n'es pas seule avec ces obsessions
Si on avait su, on ne t'aurait jamais abordée
Chérie, ce ne sont pas des paroles en l'air, avec tes obsessions
Avec tes obsessions, tu ne seras pas seule
Chérie, tu n'es pas seule avec ces obsessions
Si on avait su, on ne t'aurait jamais abordée
Chérie, ce ne sont pas des paroles en l'air, avec tes obsessions
Avec tes obsessions, tu ne seras pas seule