Роки - Перепутал - перевод текста песни на французский

Перепутал - Рокиперевод на французский




Перепутал
J'ai confondu
Я пьяный был, я просто перепутал
J'étais ivre, j'ai juste confondu
Оставь меня и брось на берегу, там
Laisse-moi et jette-moi sur le rivage,
Где я тебя нашел! Где ты меня нашла?
je t'ai trouvée ! tu m'as trouvé ?
Я пьяный был, я просто перепутал
J'étais ivre, j'ai juste confondu
Перепутал тебя
Je t'ai confondue
Работать губами ты научилась
Tu as appris à travailler tes lèvres
Но не головой, goodbye, как у Наутилус
Mais pas ta tête, au revoir, comme Nautilus
С тобой одни проблемы, загоны, мне говорят так
Avec toi, que des problèmes, des obsessions, on me le dit
А без тебя дома бардак, зато в голове порядок
Et sans toi, c'est le bazar à la maison, mais dans ma tête, c'est l'ordre
А мне нормально
Et moi, ça me va
Когда я в полный хлам и кидаю как ненормальный
Quand je suis complètement ivre et que je me comporte comme un fou
Вам до такого, как до Китая
Vous êtes aussi loin de ça que de la Chine
Но я хотел, хотел и мир уместил
Mais je voulais, je voulais et j'ai contenu le monde
Твой мир, где боль, матрасы, проценты, мирамистин
Ton monde, il y a la douleur, les matelas, les pourcentages, le Miramistin
Я пьяный был, я просто перепутал
J'étais ivre, j'ai juste confondu
Оставь меня и брось на берегу, там
Laisse-moi et jette-moi sur le rivage,
Где я тебя нашел! Где ты меня нашла?
je t'ai trouvée ! tu m'as trouvé ?
Я пьяный был, я просто перепутал
J'étais ivre, j'ai juste confondu
Я пьяный был, я просто перепутал
J'étais ivre, j'ai juste confondu
Оставь меня и брось на берегу, там
Laisse-moi et jette-moi sur le rivage,
Где я тебя нашел! Где ты меня нашла?
je t'ai trouvée ! tu m'as trouvé ?
Я пьяный был, я просто перепутал
J'étais ivre, j'ai juste confondu
Перепутал тебя
Je t'ai confondue
Перепутал тебя
Je t'ai confondue
Перепутал тебя
Je t'ai confondue





Авторы: кирилл сергеевич мисан, Burevskiy Vadim Vital'yevich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.