Текст и перевод песни Роки - Пустота

Пустота

Меня ломают и ломает бесконечно
Ты бесконечна, словно пустота
Я тону и задыхаюсь в бездне вечной
Там негде лечь, но я сам полез туда
То, что осталось, знаю, точно не сберечь нам
Ну не сберечь нам, эта пустота
Меня ломает и ломает бесконечно
Ты бесконечна, словно пустота

С котомкой иду, я за тобой, как по тонкому льду
С милым и рай в шалаше говорят
Но нам заебись будет только в аду
К черту комфорт! Свисают над пропастью (Что?)
Моё самолюбие с гордостью
И каждый раз каждое слово подобно кнуту

Я высох, пожелтел и всё болит, каждый день я в сопли, либо
Мне так похуй, что мне похуй... Влажных тел космополит
Когда выпью - чудной вообще, но чтоб не быть пиздаболом
Мой выбор - чудовищем всю жизнь быть, чем быть с тобою

С котомкой иду, я за тобой, как по тонкому льду
С милым и рай в шалаше говорят
Но нам заебись будет только в аду
И под окнами тут, где нет сна и литры вина
Где достать мне фибрами дна не трудно
Тут, где в забытых богом местах допита вина

Меня ломают и ломает бесконечно
Ты бесконечна, словно пустота
Я тону и задыхаюсь в бездне вечной
Там негде лечь, но я сам полез туда
То, что осталось, знаю, точно не сберечь нам
Ну не сберечь нам, эта пустота
Меня ломает и ломает бесконечно
Ты бесконечна, словно пустота

Emptiness

I'm breaking down, endlessly breaking
You're endless, like emptiness
I'm drowning, suffocating in the eternal abyss
There's nowhere to lie down, but I climbed in myself
What's left, I know, we definitely can't save
We just can't save it, this emptiness
I'm breaking down, endlessly breaking
You're endless, like emptiness

With a knapsack I follow, I'm after you, like on thin ice
They say with a sweetheart, even a shack is paradise
But we'll only be fucking great in hell
To hell with comfort! Hanging over the abyss (What?)
Is my pride and arrogance
And every time, each word is like a whip

I'm dried up, yellowed, and everything hurts, every day I'm a mess, or
I'm so indifferent, that I don't give a fuck... A cosmopolitan of wet bodies
When I drink - I'm completely weird, but so as not to be a liar
My choice is to be a monster all my life, than to be with you

With a knapsack I follow, I'm after you, like on thin ice
They say with a sweetheart, even a shack is paradise
But we'll only be fucking great in hell
And under these windows, where there's no sleep and liters of wine
Where it's easy to reach the bottom with my fibers
Here, where the wine is finished in places forgotten by God

I'm breaking down, endlessly breaking
You're endless, like emptiness
I'm drowning, suffocating in the eternal abyss
There's nowhere to lie down, but I climbed in myself
What's left, I know, we definitely can't save
We just can't save it, this emptiness
I'm breaking down, endlessly breaking
You're endless, like emptiness