Роки - Сгораем - перевод текста песни на французский

Сгораем - Рокиперевод на французский




Сгораем
On brûle
В прокуренном коридоре, где играет дым, уголёк
Dans un couloir enfumé, la fumée joue, une braise
Воркует и мониторит, а ты как раненный мотылёк
Roucoule et surveille, et toi, comme un papillon blessé
Врезаясь ко мне в окна, ко мне стучится кулаком
Tu te jettes contre mes fenêtres, tu frappes à ma porte avec ton poing
Ты за ночь вся промокла, но
Tu es trempée jusqu'aux os, mais
Поджигай мою боль, как сигареты сгораем
Embrase ma douleur, comme des cigarettes on brûle
Мы сгораем с тобой, нам серый пепел стал раем
On brûle ensemble, la cendre grise est devenue notre paradis
Поджигай мою боль, поджигай мою боль
Embrase ma douleur, embrase ma douleur
Поджигай мою боль, мы как сигареты сгораем
Embrase ma douleur, comme des cigarettes on brûle
Сгораем с тобой
On brûle ensemble
В прокуренном коридоре, где мне не больно совсем
Dans un couloir enfumé, je ne ressens aucune douleur
Торгую и мониторю, как недовольный сосед
Je négocie et je surveille, comme un voisin mécontent
Нет толку с обещаний, я сам приехать обещал
Les promesses ne servent à rien, j'avais promis de venir moi-même
Но только за вещами, как и обещал
Mais seulement pour mes affaires, comme promis
Поджигай мою боль, как сигареты сгораем
Embrase ma douleur, comme des cigarettes on brûle
Мы сгораем с тобой, нам серый пепел стал раем
On brûle ensemble, la cendre grise est devenue notre paradis
Поджигай мою боль, поджигай мою боль
Embrase ma douleur, embrase ma douleur
Поджигай мою боль, мы как сигареты сгораем
Embrase ma douleur, comme des cigarettes on brûle
Поджигай мою боль, как сигареты сгораем
Embrase ma douleur, comme des cigarettes on brûle
Мы сгораем с тобой, нам серый пепел стал раем
On brûle ensemble, la cendre grise est devenue notre paradis
Поджигай мою боль, поджигай мою боль
Embrase ma douleur, embrase ma douleur
Поджигай мою боль, мы как сигареты сгораем
Embrase ma douleur, comme des cigarettes on brûle
Сгораем с тобой
On brûle ensemble





Авторы: буревский вадим витальевич, егоров николай дмитриевич, мисан кирилл сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.