Роки - Счастлив - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Роки - Счастлив




Счастлив
Happy
Я снова убегаю в ночь, где боль и Содом
I run away again into the night, where pain and Sodom reside
Все зачем-то меня догоняют, но не догоняют
Everyone chases me for some reason, but they can't catch up
Что только водка со льдом, горькая водка со льдом
Only vodka on the rocks, bitter vodka on the rocks
Это всё, что важно для меня, ведь
That's all that matters to me, because
Больно (больно), сладко (сладко), живется в мои двадцать семь мне
Painful (painful), sweet (sweet), life is at twenty-seven for me
Когда у сверстников моих долги за газ и семьи
When my peers have gas bills and families
Мне класть на масс веселье - важней всего
I don't care about mass fun - the most important thing is
Как пятница каждый день, а каждое утро, как воскресенье
Like every day is Friday, and every morning is like Sunday
За голову пора бы мне взяться, но как парабола
I should pull myself together, but like a parabola
Скачет серотонин, и чтобы себя порадовать
My serotonin jumps, and to please myself
Пью, став для всех балластом
I drink, becoming a burden for everyone
Киса думает, как меня склеить
Baby girl thinks how to fix me
А я думаю, как бы не склеить ласты
And I'm thinking how not to kick the bucket
пусть)
(And let it be)
В голове полный дурдом, что ни день - полон дур дом
A complete madhouse in my head, every day is a madhouse
Я только так по-настоящему счастлив
This is the only way I'm truly happy
пусть)
(And let it be)
На балансе полный ноль, просыпаюсь с болью, но
My balance is completely zero, I wake up in pain, but
Я только так по-настоящему счастлив
This is the only way I'm truly happy
снова убегаю)
(I run away again)
В ночь, где боль и Содом
Into the night, where pain and Sodom reside
Все зачем-то меня догоняют, но не догоняют
Everyone chases me for some reason, but they can't catch up
Что только водка со льдом, горькая водка со льдом
Only vodka on the rocks, bitter vodka on the rocks
Это всё, что важно для меня
That's all that matters to me
пусть)
(And let it be)
В голове полный дурдом, что ни день - полон дур дом
A complete madhouse in my head, every day is a madhouse
Я только так по-настоящему счастлив
This is the only way I'm truly happy
пусть)
(And let it be)
На балансе полный ноль, просыпаюсь с болью, но
My balance is completely zero, I wake up in pain, but
Я только так по-настоящему счастлив
This is the only way I'm truly happy
пусть)
(And let it be)
В голове полный дурдом, что ни день - полон дур дом
A complete madhouse in my head, every day is a madhouse
Я только так по-настоящему счастлив
This is the only way I'm truly happy
пусть)
(And let it be)
На балансе полный ноль, просыпаюсь с болью, но
My balance is completely zero, I wake up in pain, but
Я только так по-настоящему счастлив
This is the only way I'm truly happy





Авторы: Kreiza Alexander Andreevich, мисан кирилл сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.