Селфи - Роксана перевод на английский

Селфи

С всички бил е - с теб, и с теб, и с теб и с мен,
не е знаел, че ще разберем
и взаимно ще се изядем - но не е познал!
За негодник такъв питам ви: Да се мразим ли?
Да се хванем за косите ли? Да си вадим очите ли?
Я кажете "Зеле, зеле", страшно селфи - леле, леле!
Гушнати една до друга, всички дето той излъга!
Я кажете "Зеле, зеле", много сме красиви - леле!
Точно той ли ще ни скара?! Боли ме за тоя фара!
Губи той, само той затова, че изпусна ни,
нека ни нарича всякакви - има кой да ни оцени!
Айде пийте вече, бе!
За негодник такъв питам ви: Да се мразим ли?
Да се хванем за косите ли? Да си вадим очите ли?
Я кажете "Зеле, зеле", страшно селфи - леле, леле!
Гушнати една до друга, всички дето той излъга!
Я кажете "Зеле, зеле", много сме красиви - леле!
Точно той ли ще ни скара?! Боли ме за тоя фара!
Много сте сладки, майко!
Зеле... айде пийте вече, бе!
Хайде!
Я кажете "Зеле, зеле", страшно селфи - леле, леле!
Гушнати една до друга, всички дето той излъга!
Я кажете "Зеле, зеле", много сме красиви - леле!
Точно той ли ще ни скара?! Боли ме за тоя фара!
Зеле! Къде е вашето зеленце?
Абе, къде е зелето? А... дай селфито да видя, мани го тоя!
Оцко, ай да се снимаме, бе!

Selfie

He was with you, and you, and you, and me,
He didn't know we would find out,
And we would eat each other - but he was wrong!
For such a scoundrel I ask: Should we hate each other?
Should we pull each other's hair? Should we gouge each other's eyes out?
Say "Cabbage, cabbage", what a terrible selfie - my oh my!
Cuddled up together, all the ones he lied to!
Say "Cabbage, cabbage", we are so beautiful - my oh my!
Is he really going to cause us to fight?! That creep can go to hell!
He's the only loser, because he lost us,
Let him call us whatever he wants - there are others who appreciate us!
Come on, have a drink already!
For such a scoundrel I ask: Should we hate each other?
Should we pull each other's hair? Should we gouge each other's eyes out?
Say "Cabbage, cabbage", what a terrible selfie - my oh my!
Cuddled up together, all the ones he lied to!
Say "Cabbage, cabbage", we are so beautiful - my oh my!
Is he really going to cause us to fight?! That creep can go to hell!
You are so sweet, girls!
Cabbage... come on, have a drink already!
Come on!
Say "Cabbage, cabbage", what a terrible selfie - my oh my!
Cuddled up together, all the ones he lied to!
Say "Cabbage, cabbage", we are so beautiful - my oh my!
Is he really going to cause us to fight?! That creep can go to hell!
Cabbage! Where's your cabbage?
Where's the cabbage? Oh... let me see the selfie, forget about it!
Daddy, let's take a selfie!