Текст и перевод песни Рома Неваш - Делим

Делим

Времена, имена
Кто то лишь миг ну а кто навсегда
Удалял твоя номера
А потом опять набирал

Ты словно комета
Сорвалась
В мою планету
Слились души наши с ночи до рассвета
И в мире этом
БЫли место только лишь для нас

Делим попалам эти небеса
Ищу в темноте твои глаза
Незаметно уходит моя печаль
Я нашел тебя и потерял
Ничего не жаль
Хочешь уезжай
Этот мир тебя у меня забрал
Я уже не поверю в чудеса
Делим попалам эти небеса

За километры моя музыка ветром
Донесет тебе незапретную твоя натуру
Запятая
Но я теперь улетая
В свою стаю
Философия моя простая

Где бы ты не была
Мне все равно не буду искать
Было ли не было
Все я это начинаю забывать

Электрический разряд
На сердце раны заживут
Мне не хватает этих глаз
Но я сильнее чем абсурд

On partage

Le temps, les noms
Quelqu'un ne fait qu'un instant, et quelqu'un pour toujours
J'ai effacé ton numéro
Et puis j'ai recomposé

Tu es comme une comète
Tu es tombée
Sur ma planète
Nos âmes se sont fondues de la nuit au lever du soleil
Et dans ce monde
Il n'y avait de place que pour nous

On partage ces cieux en deux
Je cherche tes yeux dans l'obscurité
Ma tristesse s'en va insidieusement
Je t'ai trouvée et je t'ai perdue
Je ne regrette rien
Si tu veux partir, pars
Ce monde m'a pris
Je ne croirai plus aux miracles
On partage ces cieux en deux

À des kilomètres, ma musique portée par le vent
T'apportera ta nature interdite
Une virgule
Mais maintenant je m'envole
Dans mon troupeau
Ma philosophie est simple

Où que tu sois
Je ne chercherai pas de toute façon
Que ce soit ou non
Je commence à tout oublier

Décharge électrique
Les blessures de mon cœur cicatriseront
Tes yeux me manquent
Mais je suis plus fort que l'absurde