Текст и перевод песни Рома Неваш - Туда, где свет

Туда, где свет

Хочу все поменять
И проще быть
Тебя с собою взять
И все забыть

Вечные пробки
На дорогах столицы
На улицах видим серые лица
Хотим так тепла и капельку света
Уплыть улететь в вечное лето

Где пальмы и море
Белый песок
Другая планета
Жизни глоток
Бери меня за руку
Мы улетаем

Заберу туда где свет
И найдем с тобой ответы
Пронесемся сквозь миры
Даже если будем Слепы

Заберу туда где свет
И найдем для нас планету
Открывай свои глаза
Мы с тобой быстрее ветра

Тут воздух пропитан джа растафарай
Волна накрывает, и нас забираееет
пусти мама в солнечный рай
Уйдут холода эээй

Вечные пробки
На дорогах столицы
На улицах видим серые лица
Хотим так тепла и капельку света
С тобой улетели в вечное лето

Где пальмы и море
Белый песок
Другая планета
Жизни глоток
Бери меня за руку
Мы улетаем

Заберу туда где свет
И найдем с тобой ответы
Пронесемся сквозь миры
Даже если будем слепы

Заберу туда где свет
И найдем для нас планету
Открывай свои глаза
Мы с тобой быстрее Ветра

Заберу туда где свет
И найдем с тобой ответы
Пронесемся сквозь миры
Даже если будем слепы

Заберу туда где свет
И найдем для нас планету
Открывай свои глаза
Мы с тобой быстрее

Заберу туда где свет
И найдем с тобой ответы
Пронесемся сквозь миры
Даже если будем слепы

Заберу туда где свет
И найдем для нас планету
Открывай свои глаза
Мы с тобой быстрее ветра

Là où brille la lumière

Je veux tout changer
Et être plus simple
T'emmener avec moi
Et tout oublier

Des embouteillages éternels
Sur les routes de la capitale
Dans les rues, on voit des visages gris
On veut tellement de chaleur et un peu de lumière
S'enfuir, s'envoler vers un été éternel

Où les palmiers et la mer
Le sable blanc
Une autre planète
Une gorgée de vie
Prends-moi la main
On s'envole

Je t'emmène là où brille la lumière
Et on trouvera les réponses ensemble
On traversera les mondes
Même si on est aveugles

Je t'emmène là où brille la lumière
Et on trouvera une planète pour nous
Ouvre tes yeux
On est plus rapides que le vent

Ici, l'air est imprégné de reggae
La vague nous submerge, et nous emporte
Maman, laisse-nous entrer dans le paradis du soleil
Le froid disparaîtra ééééy

Des embouteillages éternels
Sur les routes de la capitale
Dans les rues, on voit des visages gris
On veut tellement de chaleur et un peu de lumière
On s'est envolés ensemble vers un été éternel

Où les palmiers et la mer
Le sable blanc
Une autre planète
Une gorgée de vie
Prends-moi la main
On s'envole

Je t'emmène là où brille la lumière
Et on trouvera les réponses ensemble
On traversera les mondes
Même si on est aveugles

Je t'emmène là où brille la lumière
Et on trouvera une planète pour nous
Ouvre tes yeux
On est plus rapides que le vent

Je t'emmène là où brille la lumière
Et on trouvera les réponses ensemble
On traversera les mondes
Même si on est aveugles

Je t'emmène là où brille la lumière
Et on trouvera une planète pour nous
Ouvre tes yeux
On est plus rapides que le vent

Je t'emmène là où brille la lumière
Et on trouvera les réponses ensemble
On traversera les mondes
Même si on est aveugles

Je t'emmène là où brille la lumière
Et on trouvera une planète pour nous
Ouvre tes yeux
On est plus rapides que le vent