Рома Трест - Деньги (prod. by PurpRoy) - перевод текста песни на немецкий

Деньги (prod. by PurpRoy) - Рома Трестперевод на немецкий




Деньги (prod. by PurpRoy)
Geld (prod. by PurpRoy)
Я сжигаю деньги
Ich verbrenne Geld
Важнее респект этих улиц
Wichtiger ist der Respekt dieser Straßen
Прожигаю день
Ich verbrenne den Tag
И ночью мы турим
Und nachts sind wir unterwegs
У нас тысячи идей
Wir haben tausende Ideen
Реализуем
Setzen sie um
А пока сжигаю деньги, крупные суммы
Und währenddessen verbrenne ich Geld, große Summen
Я сжигаю кэш
Ich verbrenne Cash
За респект этих улиц
Für den Respekt dieser Straßen
Прожигаю день
Ich verbrenne den Tag
И ночью мы турим
Und nachts sind wir unterwegs
У нас тысячи идей
Wir haben tausende Ideen
Реализуем
Setzen sie um
И сожжём эти деньги, деньги, деньги
Und verbrennen dieses Geld, Geld, Geld
Я сжигаю кэш, он мозолит глаза
Ich verbrenne Cash, es blendet meine Augen
Притормозил и не дал мне писать
Hat mich gebremst und mich nicht schreiben lassen
Прометазин не позволит мне встать
Promethazin lässt mich nicht aufstehen
Мечтаю забыть, что умею мечтать
Ich träume davon, zu vergessen, dass ich träumen kann
Больше не притронусь к войне
Ich werde den Krieg nicht mehr anrühren
Хотел забыть ту боль, но сделал себе больней
Wollte diesen Schmerz vergessen, aber habe mir selbst mehr Schmerz zugefügt
Трижды чуть не умер
Wäre dreimal fast gestorben
Сейчас просто хочу быть наедине с собой, прошу просто не лезть
Jetzt will ich einfach nur allein mit mir sein, bitte lasst mich einfach in Ruhe
Окей?
Okay?
Я вывел все остатки и сжёг
Ich habe alle Reste abgehoben und verbrannt
Крайне сложное решение и шок
Extrem schwierige Entscheidung und ein Schock
Для себя же самого
Für mich selbst
Но я хочу забыть все, что связывало с войной
Aber ich will alles vergessen, was mich mit dem Krieg verbunden hat
И все чему виной было решение ехать
Und alles, was durch die Entscheidung, dorthin zu gehen, verursacht wurde
Я понял, что я просто бегал
Ich habe erkannt, dass ich einfach nur weggelaufen bin
Отчего? поведать?
Wovor? Soll ich es erzählen?
Я просто бегал от победы
Ich bin einfach vor dem Sieg weggelaufen
А позже от друзей, что давали мне советы
Und später vor Freunden, die mir Ratschläge gaben
Что с ним делать и поэтому...
Was ich damit machen soll und deshalb...
Я сжигаю деньги
Ich verbrenne Geld
Важнее респект этих улиц
Wichtiger ist der Respekt dieser Straßen
Прожигаю день
Ich verbrenne den Tag
И ночью мы турим
Und nachts sind wir unterwegs
У нас тысячи идей
Wir haben tausende Ideen
Реализуем
Setzen sie um
А пока сжигаю деньги, крупные суммы
Und währenddessen verbrenne ich Geld, große Summen
Я сжигаю кэш
Ich verbrenne Cash
За респект этих улиц
Für den Respekt dieser Straßen
Прожигаю день
Ich verbrenne den Tag
И ночью мы турим
Und nachts sind wir unterwegs
У нас тысячи идей
Wir haben tausende Ideen
Реализуем
Setzen sie um
И сожжём эти деньги, деньги, деньги
Und verbrennen dieses Geld, Geld, Geld
Я сжигаю деньги
Ich verbrenne Geld
Прожигаю день
Ich verbrenne den Tag
У нас тысячи идей
Wir haben tausende Ideen
А пока сжигаю деньги
Und währenddessen verbrenne ich Geld
Деньги
Geld





Авторы: баженов роман романович, смоленчук алексей сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.