Ты не моя - Роман Исаев перевод на французский

Ты не моя

Ты не моя, ты не моя
Ты не моя, ты не моя и я
Небо, луна, ночь одинокая
Танцы без сна, вылечил эту боль
Ты не моя, но и я уже давно не твой
Ты не моя, небо, луна
Ты не моя, небо, луна
Да ты не моя, ты с другими
Где-то в баре
Ночь и тишина
Тает лед в твоем бокале
На часах ноль, ноль
Как и чувства между нами
Заливаю боль
Снова апероль
Но я становлюсь умнее, стираю запятые
Нас больше не согреют воспоминания
Финалится наша глава давай пока
Ты все решила сама
Ты не моя, ты не моя и я
Небо, луна, ночь одинокая
Танцы без сна, вылечил эту боль
Ты не моя, но и я уже давно не твой
Ты не моя, небо, луна
Ты не моя, небо, луна
Сердце пополам
Прошлое осталось мнимым
И уже другой, называет тебя милой
Кофе по утрам, не приносит больше радость
Вижу по глазам, по твоим глазам
Но я становлюсь умнее стираю запятые
Нас больше не согреют воспоминания
Финалится наша глава давай пока
Ты все решила сама
Ты не моя, ты не моя и я
Небо,луна, ночь одинокая
Танцы без сна, вылечил эту боль
Ты не моя, но и я уже давно не твой
Ты не моя, небо, луна
Ты не моя, небо, луна

Tu n'es pas à moi

Tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi
Tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi et moi
Ciel, lune, nuit solitaire
Danses sans sommeil, j'ai guéri cette douleur
Tu n'es pas à moi, mais moi non plus, je ne suis plus à toi depuis longtemps
Tu n'es pas à moi, ciel, lune
Tu n'es pas à moi, ciel, lune
Oui, tu n'es pas à moi, tu es avec d'autres
Quelque part dans un bar
Nuit et silence
La glace fond dans ton verre
Sur l'horloge, zéro, zéro
Comme les sentiments entre nous
Je noie la douleur
Encore un Aperol
Mais je deviens plus sage, j'efface les virgules
Les souvenirs ne nous réchaufferont plus
Notre chapitre se termine, allons, au revoir
Tu as tout décidé toi-même
Tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi et moi
Ciel, lune, nuit solitaire
Danses sans sommeil, j'ai guéri cette douleur
Tu n'es pas à moi, mais moi non plus, je ne suis plus à toi depuis longtemps
Tu n'es pas à moi, ciel, lune
Tu n'es pas à moi, ciel, lune
Le cœur en deux
Le passé reste imaginaire
Et un autre, maintenant, te traite de chérie
Le café du matin n'apporte plus de joie
Je le vois dans tes yeux, dans tes yeux
Mais je deviens plus sage, j'efface les virgules
Les souvenirs ne nous réchaufferont plus
Notre chapitre se termine, allons, au revoir
Tu as tout décidé toi-même
Tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi et moi
Ciel, lune, nuit solitaire
Danses sans sommeil, j'ai guéri cette douleur
Tu n'es pas à moi, mais moi non plus, je ne suis plus à toi depuis longtemps
Tu n'es pas à moi, ciel, lune
Tu n'es pas à moi, ciel, lune