Роман Скорпіон - А в моїм серці музика грає - перевод текста песни на немецкий




А в моїм серці музика грає
Und in meinem Herzen spielt Musik
Наша любов це не спонтанність
Unsere Liebe ist nicht spontan
Розцвітає, як весна
Sie erblüht wie der Frühling
Довіряти з тобою навчились
Wir haben gelernt, einander zu vertrauen
Без довіри любові нема
Ohne Vertrauen gibt es keine Liebe
І заграла музика в серці
Und Musik spielte in meinem Herzen
Заспівала душа моя
Meine Seele sang
А в моїм серці музика грає
Und in meinem Herzen spielt Musik
І душа співає пісні
Und meine Seele singt Lieder
Ніхто у світі так не кохає
Niemand auf der Welt liebt so
Як кохаєм з тобою ми
Wie wir beide uns lieben
А в моїм серці музика грає
Und in meinem Herzen spielt Musik
І душа співає пісні
Und meine Seele singt Lieder
Ніхто у світі так не кохає
Niemand auf der Welt liebt so
Як кохаєм з тобою ми
Wie wir beide uns lieben
Роками шукали щастя в прохожих
Jahrelang suchten wir das Glück bei Fremden
Де ж ти, доле? Де ж ти? Де?
Wo bist du, Schicksal? Wo bist du? Wo?
Але серцю любить не прикажеш
Aber dem Herzen kann man Liebe nicht befehlen
Поки не знайде щастя своє
Bis es sein eigenes Glück findet
І заграла музика в серці
Und Musik spielte in meinem Herzen
Заспівала душа моя
Meine Seele sang
А в моїм серці музика грає
Und in meinem Herzen spielt Musik
І душа співає пісні
Und meine Seele singt Lieder
Ніхто у світі так не кохає
Niemand auf der Welt liebt so
Як кохаєм з тобою ми
Wie wir beide uns lieben
А в моїм серці музика грає
Und in meinem Herzen spielt Musik
І душа співає пісні
Und meine Seele singt Lieder
Ніхто у світі так не кохає
Niemand auf der Welt liebt so
Як кохаєм з тобою ми
Wie wir beide uns lieben
А в моїм серці музика грає
Und in meinem Herzen spielt Musik
І душа співає пісні
Und meine Seele singt Lieder
Ніхто у світі так не кохає
Niemand auf der Welt liebt so
Як кохаєм з тобою ми
Wie wir beide uns lieben
А в моїм серці музика грає
Und in meinem Herzen spielt Musik
І душа співає пісні
Und meine Seele singt Lieder
Ніхто у світі так не кохає
Niemand auf der Welt liebt so
Як кохаєм з тобою ми
Wie wir beide uns lieben






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.