Текст и перевод песни Руки Вверх - 1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
Я
не
могу
оглянуться
назад
Je
ne
peux
pas
regarder
en
arrière
Боюсь
увидеть
холодный
твой
взгляд
J'ai
peur
de
voir
ton
regard
froid
Ну
почему,
так
случилось
опять?
Pourquoi,
est-ce
que
ça
arrive
encore
?
Я
не
хочу
тебя
больше
терять!
Je
ne
veux
plus
te
perdre !
Опять
один
и
вокруг
пустота
Encore
une
fois
seul
et
le
vide
autour
de
moi
И
поглощает
меня
темнота
Et
les
ténèbres
me
submergent
Не
замечая
ни
ночи,
ни
дня
Sans
remarquer
ni
la
nuit
ni
le
jour
Я
так
хочу
найти
тебя!
Je
veux
tellement
te
retrouver !
Раз,
два,
три,
четыре,
пять!
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq !
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Не
нахожу
тебя
опять!
Je
ne
te
trouve
pas
encore !
Раз,
два,
три,
четыре,
пять!
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq !
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Не
нахожу
тебя
опять!
Je
ne
te
trouve
pas
encore !
Раз,
два,
три,
четыре,
пять!
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq !
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Не
нахожу
тебя
опять!
Je
ne
te
trouve
pas
encore !
Раз,
два,
три,
четыре,
пять!
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq !
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Раз,
два,
три,
четыре,
пять!
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq !
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Не
нахожу
тебя
опять!
Je
ne
te
trouve
pas
encore !
Раз,
два,
три,
четыре,
пять!
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq !
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Не
нахожу
тебя
опять!
Je
ne
te
trouve
pas
encore !
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Тебя
искать,
тебя
искать,
тебя
искать,
тебя
искать
Te
chercher,
te
chercher,
te
chercher,
te
chercher
Искать,
искать,
искать
Chercher,
chercher,
chercher
Раз,
два,
три,
четыре,
пять!
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq !
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Не
нахожу
тебя
опять!
Je
ne
te
trouve
pas
encore !
Раз,
два,
три,
четыре,
пять!
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq !
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Не
нахожу
тебя
опять!
Je
ne
te
trouve
pas
encore !
Раз,
два,
три,
четыре,
пять!
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq !
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Я
иду
тебя
искать
Je
vais
te
chercher
Не
нахожу
тебя
опять!
Je
ne
te
trouve
pas
encore !
Я
не
могу
оглянуться
назад
Je
ne
peux
pas
regarder
en
arrière
Боюсь
увидеть
холодный
твой
взгляд
J'ai
peur
de
voir
ton
regard
froid
Ну
почему,
так
случилось
опять?
Pourquoi,
est-ce
que
ça
arrive
encore
?
Я
не
хочу
тебя
больше
терять!
Je
ne
veux
plus
te
perdre !
Опять
один
и
вокруг
пустота
Encore
une
fois
seul
et
le
vide
autour
de
moi
И
поглощает
меня
темнота
Et
les
ténèbres
me
submergent
Не
замечая
ни
ночи,
ни
дня
Sans
remarquer
ni
la
nuit
ni
le
jour
Я
так
хочу
найти
тебя!
Je
veux
tellement
te
retrouver !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sergey Zhukov, Aleksey Potekhin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.