Hotel - otel' - Руки Вверх перевод на английский

Hotel - otel'

В тёмной комнате отеля, тихо как всегда
Не уснёшь в чужой постели — будешь ждать меня до утра
До утра

В тёмной комнате отеля только ты и я
Принесите два коктейля в номер 22, как всегда
22

Зимней сказкой просто здравствуй, малыш
Что молчишь?
Только с рейса, сядь, погрейся, малыш
Ведь сутра ты опять улетишь, улетишь

В тёмной комнате отеля, тихо как всегда
Не уснёшь в чужой постели — будешь ждать меня до утра
До утра

В тёмной комнате отеля только ты и я
Принесите два коктейля в номер 22, как всегда
22

22

Вниманию пассажиров, вылетающих рейсом 725-ым во Владивосток
Ваш рейс задерживается до шести часов утра по московскому времени
О точном времени вылета вам будет объявлено дополнително

Стихли звуки, греешь руки у огня
Ты и я
Как же грустно пропасть в чувствах, малыш
Но ко мне ты опять прилетишь, прилетишь

У секции номер 22 заканчивается регистрация на рейс 175-ый Москва-Новосибирск
Просьба пассажирам, прошедшим регистрацию, пройти на посадку к выходу номер три

В тёмной комнате отеля, тихо как всегда
Не уснёшь в чужой постели — будешь ждать меня до утра
До утра

В тёмной комнате отеля только ты и я
Принесите два коктейля в номер 22, как всегда
22

22

Hotel

In a hotel's dark room, always so quiet
You won't fall asleep in another's bed - you'll wait for me till morning
Till morning

In a hotel's dark room, just you and I
Bring two cocktails to room 22, as always
22

A winter's tale of hello, baby
What's wrong?
Just from your flight, come sit, warm up, baby
Because come morning you'll leave again, you'll leave

In a hotel's dark room, always so quiet
You won't fall asleep in another's bed - you'll wait for me till morning
Till morning

In a hotel's dark room, just you and I
Bring two cocktails to room 22, as always
22

22

To all passengers flying flight 725 to Vladivostok,
Your flight will be delayed till 6 AM Moscow time.
You will be notified of the exact departure time.

The sounds have died, you warm your hands by the fire
You and I
How sad to disappear in our feelings, baby
But you'll come back to me, you'll come

At section 22, registration is ending for flight 175 Moscow-Novosibirsk.
Passengers who have checked in are requested to proceed to gate number three for boarding.

In a hotel's dark room, always so quiet
You won't fall asleep in another's bed - you'll wait for me till morning
Till morning

In a hotel's dark room, just you and I
Bring two cocktails to room 22, as always
22

22