Вот увидишь - Руки Вверх перевод на немецкий

Вот увидишь

До чего ж я невезучий, до чего ж я невезучий
Так хотел тебя увидеть и опять не повезло
Чем себя напрасно мучить, я влюблюсь в другую лучше
Вот увидишь, вот увидишь — я влюблюсь тебе назло

Словно плыл рекой широкой, словно плыл рекой широкой
И на самой середине унесла волна весло
От надежды мало проку, до чего ж мне одиноко
Вот увидишь, вот увидишь — я влюблюсь тебе назло

Ты другой уже не станешь, ты другой уже не станешь
Убедить хочу я сердце в то, что всё давно прошло
Только сердце не обманешь, даже если повторяешь
Вот увидишь, вот увидишь — я влюблюсь тебе назло

Вот увидишь, вот увидишь, вот увидишь — я влюблюсь тебе назло

До чего ж я невезучий, до чего ж я невезучий
Так хотел тебя увидеть и опять не повезло
Чем себя напрасно мучить, я влюблюсь в другую лучше
Вот увидишь, вот увидишь — я влюблюсь тебе назло

Вот увидишь, вот увидишь, вот увидишь — я влюблюсь тебе назло

Du wirst schon sehen

Was für ein Pechvogel ich bin, was für ein Pechvogel ich bin
Ich wollte dich so sehr sehen, und wieder hat es nicht geklappt
Wozu sich unnötig quälen, ich verliebe mich lieber in eine andere
Du wirst schon sehen, du wirst schon sehen – ich verliebe mich dir zum Trotz

Als ob ich einen breiten Fluss entlangschwamm, als ob ich einen breiten Fluss entlangschwamm
Und mitten drin hat eine Welle das Ruder weggespült
Von Hoffnung gibt es wenig Nutzen, wie einsam ich doch bin
Du wirst schon sehen, du wirst schon sehen – ich verliebe mich dir zum Trotz

Du wirst dich nicht mehr ändern, du wirst dich nicht mehr ändern
Ich will mein Herz überzeugen, dass alles längst vorbei ist
Aber das Herz kann man nicht täuschen, auch wenn man wiederholt
Du wirst schon sehen, du wirst schon sehen – ich verliebe mich dir zum Trotz

Du wirst schon sehen, du wirst schon sehen, du wirst schon sehen – ich verliebe mich dir zum Trotz

Was für ein Pechvogel ich bin, was für ein Pechvogel ich bin
Ich wollte dich so sehr sehen, und wieder hat es nicht geklappt
Wozu sich unnötig quälen, ich verliebe mich lieber in eine andere
Du wirst schon sehen, du wirst schon sehen – ich verliebe mich dir zum Trotz

Du wirst schon sehen, du wirst schon sehen, du wirst schon sehen – ich verliebe mich dir zum Trotz