Текст и перевод песни Руки Вверх - Девчонка

Девчонка

Ай-яй-яй девчонка, где взяла такие ножки.
Ай-яй-яй девчонка, топай, топай по дорожке.
Ай-яй-яй мальчишки все уже сломали глазки.
Ай-яй-яй мальчишки на неё глядеть опасно!
Ай-яй-яй девчонка, где же все твои подружки.
Ай-яй-яй девчонки, вам мальчишки не игрушки!
Ай-яй-яй девчонка, ты куда бежишь – не знаю.
Ай-яй-яй девчонка, за тобой не успеваю.
Ай-яй-яй – шепчу тебе, родная
Ай-яй-яй – а имени не знаю
Ай-яй-яй – откуда ж ты такая
Ай-яй-яй – девчонка озорная
Ай-яй-яй – шепчу тебе, родная
Ай-яй-яй – а имени не знаю
Ай-яй-яй – откуда ж ты такая
Ай-яй-яй – такая деловая
Ай-яй-яй девчонка, подожди одну минутку
Ай-яй-яй девчонка, я влюбился не на шутку!
Ай-яй-яй девчонка, что ж ты делаешь со мною
Ай-яй-яй девчонка, забери меня с собою
Ай-яй-яй – шепчу тебе, родная
Ай-яй-яй – а имени не знаю
Ай-яй-яй – откуда ж ты такая
Ай-яй-яй – девчонка озорная
Ай-яй-яй – шепчу тебе, родная
Ай-яй-яй – а имени не знаю
Ай-яй-яй – откуда ж ты такая
Ай-яй-яй – такая делова

Girl

Oh-oh-oh girl, where did you get such pretty legs.
Oh-oh-oh girl, stomp your feet along the path.
Oh-oh-oh boys have all broken eyes.
Oh-oh-oh boys it's dangerous to look at her!
Oh-oh-oh girl, where are all your friends.
Oh-oh-oh girls, boys are not toys for you!
Oh-oh-oh girl, where are you running to – I don't know.
Oh-oh-oh girl, I can't keep up with you.
Oh-oh-oh – I whisper to you, darling
Oh-oh-oh – but I don't know your name
Oh-oh-oh – where are you from
Oh-oh-oh – naughty girl
Oh-oh-oh – I whisper to you, darling
Oh-oh-oh – but I don't know your name
Oh-oh-oh – where are you from
Oh-oh-oh – you're so busy
Oh-oh-oh girl, wait a minute
Oh-oh-oh girl, I'm in love with you, no joking!
Oh-oh-oh girl, what are you doing to me
Oh-oh-oh girl, take me away with you
Oh-oh-oh – I whisper to you, darling
Oh-oh-oh – but I don't know your name
Oh-oh-oh – where are you from
Oh-oh-oh – naughty girl
Oh-oh-oh – I whisper to you, darling
Oh-oh-oh – but I don't know your name
Oh-oh-oh – where are you from
Oh-oh-oh – you're so busy