Текст и перевод песни Руки Вверх - Детская

Детская

Хочешь я тебе, что-то покажу?
Никому об этом я не расскажу!
Это любят все девчонки на земле,
Это ведь всего лишь мороженное

Можно, я с тобой рядом посижу?
Можно, я тебе свою дружбу предложу?
Мы же не одни, шепчешь мне в ответ
От друзей у нас секретов нет

В гости не зовешь ты своих подруг
Так не поступает настоящий друг
Позовем их всех и пойдем ко мне
Мультики посмотрим на видике

Я вам показал маленький пример
Так же поступил бы каждый пионер
Песенке мотив будем напевать
Каждый должен другу помогать

Children's Song

Want me to show you something?
I won't tell anyone about it!
All the girls on earth love it,
It's just ice cream

Can I sit next to you?
Can I offer you my friendship?
We're not alone, you whisper back
We have no secrets from friends

You don't invite your girlfriends over
That's not what a real friend does
Let's invite them all and come to my place
We'll watch cartoons on the VCR

I showed you a small example
Every pioneer would do the same
We'll hum the tune of the song
Everyone should help a friend