Руки Вверх - Забери ключи - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Руки Вверх - Забери ключи




Забери ключи
Take the Keys
Я тебя раскусил.
I've figured you out.
Мне секреты известны твои теперь.
Your secrets are no longer hidden from me.
Он пришёл, не спросил.
He came, without asking.
Ты ему отворила настежь дверь.
You opened the door wide for him.
Так иди же к нему; -
So go to him then; -
Мне твоя не нужна пустая ложь!
I don't need your empty lies!
Я тебя не пойму...
I can't understand you...
Ты вонзила мне в спину нож.
You stabbed me in the back.
Забери ключи, мне они ни к чему -
Take the keys, I don't need them anymore -
Для меня твой дом стал чужим, понимаешь?
Your home has become a stranger to me, do you understand?
Забери ключи, и отдай их тому,
Take the keys, and give them to the one,
Кого ты у меня за спиной обнимаешь.
Whom you embrace behind my back.
Забери ключи, мне они ни к чему -
Take the keys, I don't need them anymore -
Для меня твой дом стал чужим, понимаешь?
Your home has become a stranger to me, do you understand?
Забери ключи, и отдай их тому,
Take the keys, and give them to the one,
Кого ты у меня за спиной обнимаешь.
Whom you embrace behind my back.
Ты хотела всё скрыть,
You wanted to hide everything,
Спрятать всё за улыбкою своей.
To conceal it all behind your smile.
Не хочу говорить, -
I don't want to talk, -
Не хочу больше этой лжи твоей.
I don't want your lies anymore.
Всё, прощай навсегда.
That's it, goodbye forever.
Эти слёзы оставь ты для него.
Leave these tears for him.
Нет в тебе и следа
There's not a trace left in you
Той, которую я любил давно.
Of the one I loved long ago.
Забери ключи, мне они ни к чему -
Take the keys, I don't need them anymore -
Для меня твой дом стал чужим, понимаешь?
Your home has become a stranger to me, do you understand?
Забери ключи, и отдай их тому,
Take the keys, and give them to the one,
Кого ты у меня за спиной обнимаешь.
Whom you embrace behind my back.
Забери ключи, мне они ни к чему -
Take the keys, I don't need them anymore -
Для меня твой дом стал чужим, понимаешь?
Your home has become a stranger to me, do you understand?
Забери ключи, и отдай их тому,
Take the keys, and give them to the one,
Кого ты у меня за спиной обнимаешь.
Whom you embrace behind my back.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.