Руки Вверх - Индеец - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Руки Вверх - Индеец




Индеец
L'Indien
Мой старший брат, Левая Рука, скажи
Mon frère aîné, Main Gauche, dis-moi
Почему ты расстался с вождём Быстрым Оленем?
Pourquoi as-tu rompu avec le chef Cerf Rapide ?
Много лун вы вышли вместе по тропе войны против наших врагов?
Combien de lunes avez-vous marché ensemble sur le sentier de la guerre contre nos ennemis ?
Много лун вы вышли вместе по тропе войны против наших врагов?
Combien de lunes avez-vous marché ensemble sur le sentier de la guerre contre nos ennemis ?
Да, меня зовут Вакон Зика
Oui, je m'appelle Wakon Zica
Индеец хорош только тогда, когда он мёртв
Un Indien n'est bon que lorsqu'il est mort
Индейцы, сэр
Les Indiens, mon cher
Индейцы, сэр
Les Indiens, mon cher
Ты узнаёшь его?
Tu le reconnais ?
Ты узнаёшь его? Это же Зоркий Сокол!
Tu le reconnais ? C'est le Faucon Perçant !
Зоркий Сокол приветствует тебя, Сэм Дрэйк
Le Faucon Perçant te salue, Sam Drake
Идите с ним
Va avec lui
Идите с ним
Va avec lui
Идите с ним
Va avec lui
Индейцы, сэр
Les Indiens, mon cher
Да, меня зовут Вакон Зика
Oui, je m'appelle Wakon Zica
Индеец хорош только тогда, когда он мёртв
Un Indien n'est bon que lorsqu'il est mort
Большой вождь бледнолицых
Le grand chef des peaux-blanches
Мы все хотим жить с вами в мире и дружбе
Nous voulons tous vivre avec vous dans la paix et l'amitié
Мы хотим остаться на земле своих отцов
Nous voulons rester sur la terre de nos ancêtres
Мы хотим остаться на земле своих отцов
Nous voulons rester sur la terre de nos ancêtres
Я всё сказал
J'ai tout dit
Я всё сказал
J'ai tout dit
Я всё сказал
J'ai tout dit
Да, меня зовут Вакон Зика
Oui, je m'appelle Wakon Zica
Краснокожие погибнут
Les peaux-rouges vont mourir
Ну этот краснокожий мой
Eh bien, ce peau-rouge est le mien
Ну этот краснокожий мой
Eh bien, ce peau-rouge est le mien
Ну этот краснокожий мой
Eh bien, ce peau-rouge est le mien
Краснокожие погибнут
Les peaux-rouges vont mourir
Индейцы, сэр
Les Indiens, mon cher
Индейцы, сэр
Les Indiens, mon cher
Индейцы, сэр
Les Indiens, mon cher
Большой вождь бледнолицых
Le grand chef des peaux-blanches
Мы все хотим жить с вами в мире и дружбе
Nous voulons tous vivre avec vous dans la paix et l'amitié
Мы хотим остаться на земле своих отцов
Nous voulons rester sur la terre de nos ancêtres
Мы хотим остаться на земле своих отцов
Nous voulons rester sur la terre de nos ancêtres
Я всё сказал
J'ai tout dit
Я всё сказал
J'ai tout dit
Я всё сказал
J'ai tout dit
Я всё сказал
J'ai tout dit
Индеец хорош только тогда, когда он мёртв
Un Indien n'est bon que lorsqu'il est mort
Да, меня зовут Вакон Зика
Oui, je m'appelle Wakon Zica
Я всё сказал
J'ai tout dit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.