Руки Вверх - Молодой, Красивый - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Руки Вверх - Молодой, Красивый




Молодой, Красивый
Young and Handsome
Этот тёплый вечер был таким счастливым, Только всё испортил моросящий дождь.
This warm evening was so blissful, Until the drizzling rain spoiled it all.
Я стоял промокший, молодой, красивый И ещё не знал я, что ты не придёшь.
I stood there soaked, young and handsome, And I didn't know yet that you wouldn't come.
Я стоял промокший, молодой, красивый И ещё не знал я, что ты не придёшь.
I stood there soaked, young and handsome, And I didn't know yet that you wouldn't come.
Я стоял промокший и такой счастливый, А бродяга ветер нагонял беду.
I stood there soaked and so happy, While the vagrant wind brought on misfortune.
Капли как слезинки по щекам небритым, Но не стоит плакать, плакать пацану.
Drops like tears on my unshaven cheeks, But a guy shouldn't cry, shouldn't cry.
Капли как слезинки по щекам небритым, Но не стоит плакать, плакать пацану.
Drops like tears on my unshaven cheeks, But a guy shouldn't cry, shouldn't cry.
Этот тёплый вечер был таким счастливым, Только всё испортил моросящий дождь.
This warm evening was so blissful, Until the drizzling rain spoiled it all.
Зря тебе поверил молодой, красивый, Если б только знал я, что ты не придёшь.
I believed you in vain, young and handsome, If only I had known you wouldn't come.
Зря тебе поверил молодой, красивый, Если б только знал я, что ты не придёшь.
I believed you in vain, young and handsome, If only I had known you wouldn't come.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.