Текст и перевод песни Руки Вверх - Он не любит тебя
Он не любит тебя
He Loves You
А
ты
не
с
кем
не
гуляла,
сидела
одна
And
you
haven't
been
out
with
anyone,
you've
been
sitting
alone
И
невинность
свою
для
него
берегла
And
you've
been
preserving
your
innocence
for
him
Только
всё
это
зря,
только
всё
это
зря
But
it's
all
in
vain,
it's
all
in
vain
Он
не
помнит
о
тебе
и
не
любит
тебя
He
doesn't
remember
you
and
he
doesn't
love
you
Ты
поверила
в
то,
что
не
будешь
с
другим
You
believed
that
you
wouldn't
be
with
anyone
else
Представляя
себе
как
ты
счастлива
с
ним
Imagining
being
so
happy
with
him
Только
всё
это
зря,
только
всё
это
зря
But
it's
all
in
vain,
it's
all
in
vain
Он
не
помнит
о
тебе
и
не
любит
тебя
He
doesn't
remember
you
and
he
doesn't
love
you
А
ты
о
нём
вспоминала,
хотела
любви
And
you
thought
about
him,
you
wanted
love
И
до
встречи
с
любимым
считала
ты
дни
And
you
counted
down
the
days
until
you
met
your
love
Только
всё
это
зря,
только
всё
это
зря
But
it's
all
in
vain,
it's
all
in
vain
Он
не
помнит
о
тебе
и
не
любит
тебя
He
doesn't
remember
you
and
he
doesn't
love
you
Ты
уже
не
ребёнок
и
хочешь
тепла
You're
not
a
child
anymore
and
you
want
warmth
Но
по
прежнему
ты
остаёшься
одна
But
you
still
remain
alone
Знаешь
всё
это
зря,
знаешь
всё
это
зря
You
know
it's
all
in
vain,
you
know
it's
all
in
vain
Он
не
помнит
о
тебе
и
не
любит
тебя
He
doesn't
remember
you
and
he
doesn't
love
you
Пусть
проходит
любовь,
пусть
разбиты
мечты
Let
love
pass,
let
dreams
be
shattered
Очень
скоро
поймёшь
- не
того
любишь
ты
You'll
soon
realize
that
you
don't
love
him
Ты
же
знала,
ты
же
знала
что
зря
You
knew,
you
knew
it
was
in
vain
Ты
любила
того,
кто
не
любит
тебя
You
loved
someone
who
doesn't
love
you
И
проснёшся
ты
утром,
и
услышишь
люблю
And
you'll
wake
up
in
the
morning
and
hear
I
love
you
Это
я
тебе
нежно
с
утра
пропою
That's
me
singing
to
you
softly
in
the
morning
И
поймёшь
что
не
зря,
и
поймёшь
что
не
зря
And
you'll
understand
that
it's
not
in
vain,
and
you'll
understand
that
it's
not
in
vain
Ты
забыла
его,
и
нашла
ты
меня
You
forgot
him
and
you
found
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.