Текст и перевод песни Руки Вверх - Расскажи мне...

Расскажи мне...

Расскажи мне, расскажи мне как бьёт дождь по лужам?
Что ты видишь из окна, с кем ты делишь ужин?
Кто тебя с работы ждёт, дверь открыв, встречает
Нежно, как когда-то я ночью обнимает
Расскажи мне, расскажи мне, расскажи мне
Почему мне больно и до сих пор обидно?
Как ты с этим всем живёшь?
Ты просто расскажи мне...
Расскажи мне, расскажи мне я же и не знаю
Как там наш смешней щенок? Я по нему скучаю...
Помнишь столик у окна в доме номер десять
Где на Патриках в кафе кофе пили вместе
Расскажи мне, расскажи мне, расскажи мне
Почему так больно и до сих пор обидно?
Как ты с этим всем живёшь?
Ты просто расскажи мне...
Ты оседаешь внутри, как никотин
А я стираю тебя из памяти
Не замечая других, будто я один
Прошу покинь мои сны, я к ним привык
Оседаешь внутри, как никотин
А я стираю тебя из памяти
Ты в отражении зеркал и ночных витрин
Прошу, покинь мои сны, я к ним привык
Расскажи мне, расскажи мне как проводишь вечер?
Что читаешь перед сном зажигая свечи?
Может быть ты до сих пор спишь в моей футболке?
Только знаешь не собрать прошлого осколки
Расскажи мне, расскажи мне, расскажи мне
Почему так больно и почему обидно?
Как мы с этим будем жить?
Ты просто расскажи мне...
Ты оседаешь внутри, как никотин
А я стираю тебя из памяти
Не замечая других, будто я один
Прошу покинь мои сны, я к ним привык
Оседаешь внутри, как никотин
А я стираю тебя из памяти
Ты в отражении зеркал и ночных витрин
Прошу покинь мои сны, я к ним привык
Ты оседаешь внутри, как никотин
А я стираю тебя из памяти
Не замечая других, будто я один
Прошу покинь мои сны, я к ним привык
Оседаешь внутри, как никотин
А я стираю тебя из памяти
Ты в отражении зеркал и ночных витрин
Прошу покинь мои сны, я к ним привык

Tell me...

Tell me, tell me do you ever watch the rain beat down on the puddles?
What do you see out the window, who do you share dinner with?
Who waits for you after work, opening the door to meet you
Gently, like I used to embrace you at night
Tell me, tell me, tell me
Why am I still in pain and hurt?
How do you live with all this?
Just tell me...
Tell me, tell me I don't even know
How is our funny puppy? I miss him...
Remember the table by the window in house number ten
Where we used to drink coffee together in a cafe on Patriki
Tell me, tell me, tell me
Why is it so painful and still so hurtful?
How do you live with all this?
Just tell me...
You settle inside me like nicotine
And I erase you from my memory
Not noticing others, as if I am alone
Please leave my dreams, I'm used to them
You settle inside like nicotine
And I erase you from my memory
You're in the reflections of mirrors and night shop windows
Please, leave my dreams, I'm used to them
Tell me, tell me how do you spend your evenings?
What do you read before bed, lighting candles?
Maybe you still sleep in my t-shirt?
But you know you can't gather the shards of the past
Tell me, tell me, tell me
Why is it so painful and why is it hurtful?
How will we live with this?
Just tell me...
You settle inside me like nicotine
And I erase you from my memory
Not noticing others, as if I am alone
Please leave my dreams, I'm used to them
You settle inside like nicotine
And I erase you from my memory
You're in the reflections of mirrors and night shop windows
Please, leave my dreams, I'm used to them
You settle inside me like nicotine
And I erase you from my memory
Not noticing others, as if I am alone
Please leave my dreams, I'm used to them
You settle inside like nicotine
And I erase you from my memory
You're in the reflections of mirrors and night shop windows
Please, leave my dreams, I'm used to them