Руки Вверх - Я больной тобой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Руки Вверх - Я больной тобой




Я больной тобой
Sick For You
Стой! Я на грани!
Stop! I'm on the edge!
От себя не свой, я не сплю ночами
Not myself, I don't sleep at night
Не своди с ума, я же стал безумцем
Don't drive me crazy, I've gone insane
Тебя хочу коснуться!
I want to touch you!
Стой! Я же серьезно
Stop! I'm serious
Тобою одержим и мой теряется доступ
Obsessed with you and I'm losing my access
Глубине души твоей равняется космос
The depth of your soul is equal to the cosmos
Мой космос
My cosmos
Ты ранишь, а потом стреляешь наповал
You hurt me, then you shoot me dead
Твой выстрел, я пропал
Your shot, I'm gone
Ты ранишь, а потом
You hurt me, then
Стреляешь строго в цель, прицельно
You shoot straight on target, with precision
Ты - самый крепкий алкоголь
You're the strongest alcohol
Меня убиваешь в ноль
You kill me in zero
Ты говоришь, я больной
You say I'm sick
А я больной тобой
But I'm sick for you
Пусть знает каждый boy
Let every boy know
Что ты сейчас со мной
That you're with me now
Не отпускай, постой!
Don't let go, wait!
Давай, опять накрой!
Come on, cover me again!
Мы ночи делим
We share the nights
Только я и ты, а для других мы тени
Only me and you, and for others we are shadows
Кажется теперь я знаю, как выглядит счастье
I think I know what happiness looks like now
С твоей страстью
With your passion
Мы сбежим отсюда
We'll run away from here
Никому не скажем, нас искать не будут
We won't tell anyone, they won't look for us
Твоя улыбка - мой путь к раю
Your smile is my path to paradise
Себя теряю
I'm losing myself
Ты ранишь, а потом cтреляешь наповал
You hurt me, then you shoot me dead
Твой выстрел, я пропал
Your shot, I'm gone
Ты ранишь, а потом
You hurt me, then
Стреляешь строго в цель, в прицел
You shoot straight on target, with precision
Ты - самый крепкий алкоголь
You're the strongest alcohol
Меня убиваешь в ноль
You kill me in zero
Ты говоришь, я больной
You say I'm sick
А я больной тобой
But I'm sick for you
Пусть знает каждый boy
Let every boy know
Что ты сейчас со мной
That you're with me now
Не отпускай, постой!
Don't let go, wait!
Давай, опять накрой!
Come on, cover me again!
Ты - самый крепкий алкоголь
You're the strongest alcohol
Меня убиваешь в ноль
You kill me in zero
Ты говоришь, я больной
You say I'm sick
А я больной тобой
But I'm sick for you
Пусть знает каждый boy
Let every boy know
Что ты сейчас со мной
That you're with me now
Не отпускай, постой!
Don't let go, wait!
Давай, опять накрой!
Come on, cover me again!
Ты ранишь, а потом стреляешь наповал
You hurt me, then you shoot me dead
Твой выстрел, я пропал
Your shot, I'm gone
Ты ранишь, а потом
You hurt me, then
Стреляешь строго в цель, в прицел
You shoot straight on target, with precision
Ты - самый крепкий алкоголь
You're the strongest alcohol
Меня убиваешь в ноль
You kill me in zero
Ты говоришь, я больной
You say I'm sick
А я больной тобой
But I'm sick for you
Пусть знает каждый boy
Let every boy know
Что ты сейчас со мной
That you're with me now
Не отпускай, постой!
Don't let go, wait!
Давай, опять накрой!
Come on, cover me again!
Ты - самый крепкий алкоголь
You're the strongest alcohol
Меня убиваешь в ноль
You kill me in zero
Ты говоришь, я больной
You say I'm sick
А я больной тобой
But I'm sick for you
Пусть знает каждый boy
Let every boy know
Что ты сейчас со мной
That you're with me now
Не отпускай, постой!
Don't let go, wait!
Давай, опять накрой!
Come on, cover me again!
Давай, опять накрой!
Come on, cover me again!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.