Текст и перевод песни Руки вверх! - Баю-бай
Я
к
тебе
прижмусь
I'll
snuggle
up
to
you,
Словно
невзначай.
As
if
by
chance.
Спи,
малыш,
баю-бай,
Sleep,
my
love,
lullaby,
Спи,
малыш,
баю-бай.
Sleep,
my
love,
lullaby.
Глазки
закрывай!
Close
your
eyes!
Рядом
буду
я,
I'll
be
right
here,
Не
переживай!
Don't
you
worry!
Спи,
малыш,
баю-бай,
Sleep,
my
love,
lullaby,
Спи,
малыш,
баю-бай.
Sleep,
my
love,
lullaby.
Глазки
закрывай!
Close
your
eyes!
Теплою
рукой
With
a
warm
hand
Нежно
обниму
I
will
gently
embrace
Ласковою
мою,
My
affectionate
one,
Глупенькую
мою,
My
silly
one,
Нежную
мою.
My
tender
one.
И
всю
ночь
с
тобой
And
all
night
long
with
you
До
утра
без
сна.
Until
morning
without
sleep.
Ты
у
меня
одна,
You
are
my
only
one,
Ты
у
меня
одна,
You
are
my
only
one,
Только
ты
одна!
Only
you
alone!
Мне
с
тобой
With
you,
До
земли,
до
неба
не
достать
рукой.
I
cannot
reach
the
earth,
the
sky
with
my
hand.
Не
увидеть
звезды
в
тишине
ночной.
Cannot
see
the
stars
in
the
silence
of
the
night.
Рядом
буду,
вдруг
тебе
приснится
что-то.
I'll
be
near,
in
case
you
dream
of
something.
Я
ж
не
сплю,
I
won't
sleep,
Поцелую
обниму
любовь
мою,
I'll
kiss
and
embrace
my
love,
И
не
дам
тебя
в
обиду
And
I
won't
let
anyone
hurt
you
Так
и
знай!
Just
know
that!
Просто
засыпай.
Just
fall
asleep.
Баю-бай.
Lullaby.
Пусть
я
не
вернусь
Even
if
I
don't
come
back
Вовремя
домой.
Home
on
time.
Только
бы
быть
с
тобой,
Just
to
be
with
you,
Только
бы
быть
с
тобой,
Just
to
be
with
you,
Рядом
быть
с
тобой.
To
be
close
to
you.
Я
скажу
тебе:
Милая,
пока!.
I'll
tell
you:
Darling,
goodbye!.
Жалко,
что
эта
ночь,
It's
a
pity
that
this
night,
Жалко,
что
эта
ночь
It's
a
pity
that
this
night
Слишком
коротка.
Is
too
short.
Мне
с
тобой
With
you,
До
земли,
до
неба
не
достать
рукой.
I
cannot
reach
the
earth,
the
sky
with
my
hand.
Не
увидеть
звезды
в
тишине
ночной.
Cannot
see
the
stars
in
the
silence
of
the
night.
Рядом
буду,
вдруг
тебе
приснится
что-то.
I'll
be
near,
in
case
you
dream
of
something.
Я
ж
не
сплю,
I
won't
sleep,
Поцелую
обниму
любовь
мою,
I'll
kiss
and
embrace
my
love,
И
не
дам
тебя
в
обиду
And
I
won't
let
anyone
hurt
you
Так
и
знай!
Just
know
that!
Просто
засыпай.
Just
fall
asleep.
Мне
с
тобой
With
you,
До
земли,
до
неба
не
достать
рукой.
I
cannot
reach
the
earth,
the
sky
with
my
hand.
Не
увидеть
звезды
в
тишине
ночной.
Cannot
see
the
stars
in
the
silence
of
the
night.
Рядом
буду,
вдруг
тебе
приснится
что-то.
I'll
be
near,
in
case
you
dream
of
something.
Я
ж
не
сплю,
I
won't
sleep,
Поцелую
обниму
любовь
мою,
I'll
kiss
and
embrace
my
love,
И
не
дам
тебя
в
обиду
And
I
won't
let
anyone
hurt
you
Так
и
знай!
Just
know
that!
Просто
засыпай.
Just
fall
asleep.
Баю-бай.
Lullaby.
Я
к
тебе
прижмусь,
I'll
snuggle
up
to
you,
Словно
невзначай.
As
if
by
chance.
Спи,
малыш,
баю-бай,
Sleep,
my
love,
lullaby,
Спи,
малыш,
баю-бай.
Sleep,
my
love,
lullaby.
Глазки
закрывай!
Close
your
eyes!
Оцените перевод
1
Здравствуй, это я
2 Алёшка
3 Так тебе и надо
4 Киска-любовь
5 Прости
6 Он не любит тебя
7 Ай-яй-яй
8 Баю-бай
9 I Like
2 Алёшка
3 Так тебе и надо
4 Киска-любовь
5 Прости
6 Он не любит тебя
7 Ай-яй-яй
8 Баю-бай
9 I Like
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.